"كرسيّ العرش" - Traduction Arabe en Turc

• taht koltuğunu

Efendi Koruyucu olarak ilk işi Otho taht koltuğunu kullanarak bütün köyü yok etmeye niyetli böylece başka hiçbir köy ona karşı ayaklanamayacak.
في عمله الأوّل كسيّد حام... ينوي (أوثو) تدمير القرية بأكملها باستعمال كرسيّ العرش... كي لا تثور ضدّه أيّ قرية أخرى

Bu gerekli çünkü, sadece kraliyet kanından biri bizi Wraithlerden koruyan silahı çalıştıran ...taht koltuğunu kontrol edebilir.
هذا أمر ضروري لأنّ الفرد من السلالة الملكية... يسيطر على كرسيّ العرش... ليسيطر بالتالي على السلاح الذي يحمينا من الـ((رايث))