Krupp silahını buraya, diğerinide az yukarı kurun. | Open Subtitles | ضعوا بنادق كروب هنا و أخرى الى الامام |
Rommel'in ana anti-tank silahı, Krupp yapımı 88 mm.lik toptu. | Open Subtitles | سلاح "روميل" الرئيسى المضاد للدبابات هو المدفع " كروب " الشهير عيار 88 ملم |
Bu sabah 3 yeni Krupp topu ile Paris'in bombalanmasına başlandı. | Open Subtitles | "هذا الصباح بدأ قصف "باريس بالثلاثة مدافع "كروب" الجديدة |
Eileen Kropp'un babası beni kefaretini yerine getirmem için görevlendirdi. | Open Subtitles | والد (إلين كروب) قام بتوظيفي لأجعلك تقوم بدفع تعويضك عما حدث |
Mee Krob ve Tavuk sate Siam Palace'tan ekstra fıstık sosu ile birlikte. | Open Subtitles | مي كروب" و طبق الدجاج مع صلصة بندق إضافية" "من مطعم "سيام بالاس |
Bazıları ona Cehennem, bazıları Krop Tor diyebilir. | Open Subtitles | البعض يسمونه أبادون، البعض يسمونه كروب تور |
Sanmam Krobe evinden bile doğru düzgün çıkmaz ki | Open Subtitles | لا أظن ذلك "كروب" اعتزل الحرب ولا يغادر منزله |
Martha St. Clare'i ben öldürmedim. Krupp'u ateşe veren de ben değilim. | Open Subtitles | لم أقتل (مارثا ساينت كلير) ولم أرمي تلكَ القنبلة النارية بمكتب (كروب) |
Maggie Dell, Jana Krupp Ludlow'daki lostra salonunun üstünde oturan Kupferschmidt'lerin kızı. | Open Subtitles | "ماجي ديل" ، "جانا كروب" "فتاة "الكوبفشميت "فوق الاسكافي في "لودلو |
Steyer, Krupp, Heinckel, | Open Subtitles | " شتاير " و" كروب " و" هاينكل " |
Belçikalilar, Alman Krupp toplariyla donanmis güçlü beton kalelerine güveniyordu. | Open Subtitles | وضع البلجيكيون كل ثقتهم في الحصون الخراسانية المدعمة والمسلحة بمدافع (كروب) الألمانية |
Ben, Salter kasabasından sorumluyum Bay Krupp. Sınır dışında kalan yerlerden değil. | Open Subtitles | أنا مسؤول عن بلدة "سولتر" يا سيّد (كروب) وليس المناطق النائية |
Heaton Krupp'dan aldığınız rüşvet ne kadar büyüktü? | Open Subtitles | بالطبع، ما مقدار الرشوة التي أخذتها من (هيتن كروب)؟ |
Başkan'ın Krupp'dan rüşvet aldığını da biliyor muydun? | Open Subtitles | -أكنتَ تعلم بشأن تلقي العمدة رشوة من متعهد البناء (كروب)؟ |
Vekil komutan, Martin Krupp. | Open Subtitles | تحت تصرف القائد , مارتين كروب |
Gustav Krupp, adının Albert'inkinin yanına basılmasını istiyor mu? | Open Subtitles | السؤال هو , هل يريد السيد (غوستاف كروب) إسمهُ |
Sen, Kropp, seni alıkoyan nedir? | Open Subtitles | أنت، (كروب)، مـا الذي يُبقيك؟ |
Eileen Kropp'u hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر (إلين كروب) ؟ |
Köşedeki yerden Mee Krob sipariş ediyor. | Open Subtitles | "ليطلب وجبة "مي كروب من ذلك المحل عند الزاوية |
Valtino yazıtlarında, gezegenin adı Krop Tor olarak geçiyor. | Open Subtitles | فيمخطوطاتالفالتينو... فهذا الكوكب يدعى كروب تور ويعني حبة السم |