Ben de Crocker ölüm kitabında bir şey bulabilecek miyim diye bakayım. | Open Subtitles | سأرى اذ كان بامكاني ايجاد اي شيء في كتاب عائلة كروكر للموتى |
Neden Crocker ve Dwight'ın olayları çözmelerine izin veriyorsun? | Open Subtitles | لماذا جعلت كروكر و دوايت يدركون بعض الأمور ؟ |
Crocker ailesinin "icabına baktığı" tüm lanetlerin listesi gerekiyor. | Open Subtitles | انا بحاجة الى قائمة بكل اللعنات التي قامت عائلة كروكر بالاهتمام بها |
Crocker aile sorununu ilk öğrendiğim zaman beni yalnız bırakmamıştın Audrey. | Open Subtitles | عندما علمت لأول مرة عن لعنة اسرة كروكر كنتي هناك لأجلي اودري |
Sorunluları öldüren Crocker ile arkadaşlık ediyorsun ve hepimizi lanetleyen o kaltağı beceriyorsun. | Open Subtitles | هنا في الارجاء مع كروكر قاتل الاضطرابات وانت اضعت الوقت مع العاهرة حتى تلعننا جميعاً |
Seyahat arkadaşını her ne kadar tasvip etmesem de Duke Crocker doğru şeyi yapıyor olabilir. | Open Subtitles | على الرغم من أنني لا أوافق من رفيقه في السفر ربما دوك كروكر لديه فكرة صحيحة |
Öz güveni yüksek bir suçlu olan Duke Crocker'ın en kötü korkularını gerçekleştirmekten daha vurucu ne olabilirdi ki? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أفضل من ضربة موجعة يتلقاها دوك كروكر طريد العدالة المعتد بنفسه على أن يدرك أن أسوأ مخاوفه ستتحقق |
Betty Crocker ile evlenebilirdim ama Betty Crocker beni daha iyi heyecanlandıramazdı, ne dediğimi anlamışsınızdır. | Open Subtitles | كان يمكنني أنْ أتزوج من بيتي كروكر، ولكن بيتي كروكر لم تكُ تُحرّك فيني ساكنٌ، إذا كنت تعرف ما أقوله. |
Crocker aile lanetini öğrendiğin günden beri bununla savaştın sen. | Open Subtitles | لقد حاربت هذا منذ أن اكتشفت لعنة عائلة كروكر |
Yakın geçmişte Duke Crocker, sorun bombası kimseye zarar vermesin diye Haven'dan ayrılmaya çalışıyormuş ama Nathan onu durdurmuş. | Open Subtitles | في الآونة الأخيرة دوك كروكر كان يحاول مغادرة هايفن لذا اضطرابه تفجر |
Hailie'yi öldürüp sorununu almak için Crocker lanetini kullanırsan bir ince açabilirsin. | Open Subtitles | اذا قتلت هايلي واستعملت لعنة كروكر لأخذ اضطرابها عندها ستستطيع فتح ال ثني |
Crocker aile lanetini Croatoan'un yarattığını öğrendim. | Open Subtitles | لقد اكتشفت ان لعنة عائلة كروكر قد خلقها كروتوان |
Crocker aile lanetini öğrendiğimiz zaman, onun yapabildiklerini öğrendiğimde bunu sorunları durdurmak için kullandım. | Open Subtitles | عندما اكتشفنا لعنة عائلة كروكر حول ما يمكنها القيام به لقد استخدمتها كأداة لوقف الاضطرابات |
Bir Crocker öldüğünde sorunlar onunla kalıyor. | Open Subtitles | عندما يموت ال كروكر فستبقى الاضطرابات معهم |
Croatoan'a Duke Crocker'ın kimsenin köpeği olmadığını göstermem gerek. | Open Subtitles | علي ان اري كروتون ان ديوك كروكر ليس عاهرا لأحد |
Crocker'lar yıllar boyunca çok korkak yetiştiler. | Open Subtitles | ال كروكر اصبحوا جبناء جدا في السنين الاخيرة |
Pastana dokunmamışsın. Betty Crocker'in. | Open Subtitles | لماذا لا تاكلي كعكتك, انها بيتي كروكر |
"Miami Vice"taki Crocker kadar değil,_BAR_ama havalıydı. | Open Subtitles | ليس لدرجة كروكر و لكنة كان ظريف |
Crocker bana göre fazla "doğrucu davut"tur ama sağlam pabuçtur. | Open Subtitles | (كروكر) يناضل من أجل القداسة تجاهي، لكنه بارع فيما يفعله |
Bir de, Charlie Croker diye biri ofisinde. | Open Subtitles | وتشارلي كروكر في مكتبِكَ. |
İşte arkadaşın, Kroeker. Tuhaf biri. | Open Subtitles | ها هو صديقك كروكر أنه من النوع غريب الاطوار |
3.sü dün gece onu Croaker ve Jefferson'ın köşesinde gördüğüne yemin ediyor. | Open Subtitles | والثالث يقسم أنه رآه بالأمس في ركن "كروكر وجيفرسون" |
Crockerlar'la ne ilgisi olduğunu, babamın olup olmadığını. | Open Subtitles | وما عـلاقتــه بـ(كروكر وهل والدي إمتلكــه مـن قبـل |