Alkol bağışıklık sistemini kötüleştirir, beyaz kan hücresi sayısını azaltır, karar vermeyi zorlaştırır ve bir de... | Open Subtitles | الكحول تقلل عدد كريات الدم البيضاء و بالتالي تؤدي إلى تدهور الجهاز المناعي ......... |
Hemoglobin 45 , Trombosit sayısı 50 ... hem süper düşük ... ve onun beyaz kan hücresi sayısı bir gök yüksek 200'dür. | Open Subtitles | الهيموغلوبين 45 و الصفائح 50 ... كلاهما منخفض جداً و كريات الدم البيضاء مرتفعة جداً, 200 |
İçeride akmaya başlayan akyuvar hücrelerini siz görebilesiniz diye etiketledik. Akyuvarlar enfeksiyonu farkettiklerinde kenarlara yapışmaya başlayacaklar. | TED | لقد قمنا بتمييز كريات الدم البيضاء حتّى تتمكّنوا من رؤيتها بوضوح، و عندما تكشف عن العدوى، فهي تبدأ بالالتصاق. |
Göğüste ve bel omurlarında, anormal akyuvar çoğalması. | Open Subtitles | تكاثر غير طبيعي في كريات الدم البيضاء في الصدر و ونخاع العظم في أسفل العمود الفقري |
Akyuvarlar dört bir yandan spermlere saldırıyor. | Open Subtitles | تهاجم كريات الدم البيضاء المني من كل الاتجاهات. |
mono olmuşsunuz gibi geldi bana. | Open Subtitles | يبدو أن لديكم التهاب كريات الدم البيضاء المعدي |
Alkol beyaz kan hücresi sayısını azaltır, bağışıklık sistemini kötüleştirir karar vermeyi zorlaştırır ve ikinci ve üçüncü Woo-Rahm'lara neden olur. | Open Subtitles | الكحول تقلل عدد كريات الدم البيضاء و بالتالي تؤدي إلى تدهور الجهاز المناعي و إضعاف الإدراك , و الذي "سيؤثر سلباً على "وو راهم |
Hatta akyuvar sayım tavan yaptı kanımda yeni antikorlar türedi. | Open Subtitles | في الواقع، عدد كريات الدم البيضاء لدي كبير جداً، لديّ مضادات أجسام جديدة بدمي، واختفت حتى الغازات التي كانت لدي. |
Beyaz kan hücrelerini tek tek ayırmak için akyuvar filtresini kullanacağım, böylece ne tür bir enfeksiyon ile karşı karşıyayız göreceğiz. | Open Subtitles | سأستخدم مرشحات نفاذ كريات الدم البيضاء لأستخلص خلايا كريات الدم البيضاء, لأرى نوعيه العدوى التي نتعامل معها هنا. |
Vücudunda çok az akyuvar kalmıştı. | Open Subtitles | الذي بالكاد تبقت لديه كريات .الدم البيضاء في دمه |
İkinci seferinde mono oldum. | Open Subtitles | ثاني مرة, أصابني إلتهاب كريات الدم البيضاء |
Wes Fahey mono oldu ve annesinin gelip almasını bekliyor. | Open Subtitles | ويس فيشي) بالأسفل بمرض كريات الدم البيضاء المعدية) وهو ينتظر أمه لتقله |