| Cristiana ile yumurcağı da çağıralım. | Open Subtitles | وجه الدعوة لـ'كريستيانا' وذلك الصغير |
| Ne oldu Cristiana? | Open Subtitles | 'ما رأيك بالأمر,' كريستيانا |
| Konuşmuyor ama Kristana bazı bilgiler almış. | Open Subtitles | لم يتكلم, ولكن (كريستيانا) تصنت على بعض المحادثات |
| Cristiana, ne oldu? | Open Subtitles | كريستيانا', ما خطبك؟ |
| Cristiana yok mu? | Open Subtitles | هل 'كريستيانا' موجودة؟ |
| Cristiana. | Open Subtitles | 'هذه 'كريستيانا |
| Bana şu arkadaşın Cristiana'dan bahseder misin? | Open Subtitles | ...كلميني ..عن 'كريستيانا' صديقتك |
| Cristiana? | Open Subtitles | كريستيانا'؟ ' |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 