Eğer yardım etmeme izin vermezsen, ömür boyu sakat yaşarsın. | Open Subtitles | إذالمتتركنيأساعدك، لسوف تكون كسيح مدي الحياة. |
Neden sakat bir çocuğu buraya kadar getirdiniz? | Open Subtitles | لماذا تجرون فتى كسيح كل هذا الطريق إلى هنا؟ |
Orada, adamlarımla birlikte ölmeliydim ama şimdi, bacakları olmayan, sakat bir ucubeyim! | Open Subtitles | كان يجب على أن أموت هناك مع رجالى لكن الآن... أنا لاشيء، مجرد كسيح |
Beni kurtarmak istediğin için değil, kötürüm bir evlada sahip olmamak içindi. | Open Subtitles | لقد كنت ضد نصيحة الأطباء لا لأنك تريد إنقاذي بل لأنك لا تتحمل وجود ابن كسيح لك |
Beni görmek için o kötürüm kıçını ta buraya kadar getirmen çok hoş. | Open Subtitles | من اللطيف أنك جئت إلى هنا لرؤيتي رغم أنك كسيح |
Bana vurma. Ben sakatım. | Open Subtitles | هيا، لا تضربني، إني كسيح! |
Bir gün bir kötürümü iyileştirmiş. | Open Subtitles | يوم ما، عالج كسيح |
Zenci, sakat olduğunu söylemiştin sanırım. | Open Subtitles | يا زينجي أعتقدت أنك قلت انك كسيح |
Açlık ve susuzluktan ölen zavallı bir sakat. | Open Subtitles | أي موت كسيح سيئ جوع وعطش |
Belki bir çoğu sakat kalabilir. | Open Subtitles | الكثير منهم ربما يصبح كسيح |
Orada, adamlarımla birlikte ölmeliydim ama şimdi, bacakları olmayan, sakat bir ucubeyim! | Open Subtitles | كان يجب عليّ أن أموت هناك مع رجالي "لكن الآن... أنا لاشيء ، مجرد "كسيح |
Onu benim gibi sakat bırakın. | Open Subtitles | اجعله كسيح مثلي |
Beş yıldır sakat'sın! | Open Subtitles | لقد كنت كسيح منذوا خمس سنوات |
Ömür boyu sakat kalacağım. | Open Subtitles | كسيح لبقية حياتى |
sakat adam için sakat ev. | Open Subtitles | منزل كسيح لرجل كسيح |
- Kırmak, sakat bırakmak. | Open Subtitles | ماذا تقصد؟ سخرية من أبله كسيح |
Tam 744 defa bana her kötürüm dediğinde buradaki sayaca bastım. | Open Subtitles | ما مجموعه 744 مرة كُلَّ مَرَّةٍ دَعوتَني a كسيح ضَغطتُ الزرَّ على هذا العدّادِ |
Bir kötürüm tarafından yenildi ve General'in dediği gibi "Makineloji" tarafından. | Open Subtitles | وضع قليل من قبل كسيح... ... كالجنرال ضمني بشكل مضحك جدا... ... و "ميجنولجي" |
- Ben kötürüm kardeşime bakıyorum. | Open Subtitles | ـ وأنا أعني بأخ كسيح... |
Umutsuz bir sakatım... | Open Subtitles | أَنا كسيح يائس |
Kahrolası bir sakatım ben! | Open Subtitles | إني كسيح! |
Bir kötürümü konu olarak seçmişsin. | Open Subtitles | أن يكون الموضوع عن كسيح |