"كصحافية" - Traduction Arabe en Turc

• gazeteci olarak

Bir gazeteci olarak buna saygı duyup isteğini yerine getirmem gerekiyor.
كصحافية ، يتوجب علىّ إحترام ذلك الأمر بغض النظر عما هو مُشتبه به

Bu küçük sineğin korkutucu gücü çok genç yaşlarımdan beri farkında olduğum bir şeydi. Bu sebepten ötürü 5 yılımı bir gazeteci olarak neden sıtmanın insanlık üzerinde bu kadar uzun zamandır bu kadar tehdit edici bir hastalık olduğunu anlamakla geçirdim.
ولهذا اتضحت لي قوة هذه الحشرة الصغيرة منذ سنٍّ مبكرة ولذلك أمضيت خمس سنواتٍ أثناء عملي كصحافية أبحث عن السبب الذي جعل من الملاريا ذلك الوباء العظيم الذي لازمنا منذ فترةٍ طويلة

Bu, bir gazeteci olarak benim işim.
إنها وظيفتي كصحافية.

Artık gazeteci olarak çalışmıyor.
ولم تعد تعمل كصحافية.

Ama bir kadınsın ve gazeteci olarak çalışıyorsun.
لكنك امرأة تعملين كصحافية.

Bir gazeteci olarak.
كصحافية