"كعبد" - Traduction Arabe en Turc

• köle
• esir
• kölem

Bir hayvan gibi bağlanıp, köle edilmek için bu ülkeye getirildim.
, أنا جلبت إلى هذه البلاد كعبد . مربوط مثل الحيوان

Bir köle olarak başlayıp çalışarak herşeyin yaratıcısı olmayı başaran adamı selamlayın!
نرحب بالرجل الذي بدأ كعبد ولكنه عمل حتى يصل إلى مكان سيد الجميع

Dominant da, benzer fantezilere ve fetişlere sahip birini köle olarak seçer.
وايضا القاتلة سوف تختار احدهم كعبد ليتقاسموا المتعة والولع

Sıradan bir köle gibi beklemem gerektiğini söyleyen bir mesaj mı gönderdin?
أنت تطلب اللقاء، لكن أنا من ينتظر كعبد وضيع ؟

Asıl zor olan ne biliyor musun? Bir esir olduğun fikrinden kurtulabilmek.
سأقول لك أصعب شئ ان تتوقف عن التفكير كعبد حقير

Ne yazık ki büyük olmak daha rahat bir köle olarak sizinle, ve hala izin verilmez sizin adil kahraman seçecek.
للأسف ,ذلك الكائن العظيم , كان أكثر راحة معك كعبد وأنت ماتزال لايسمح

Denizde Türkler tarafından esir edilip en güzel yıllarını Cezayir'de köle olarak geçirmiş.
قبض عليه الأتراك في البحر قضى العديد مِن السنين كعبد في الجزائر

Kurduma köle gibi davrandığımı söyledin ama aslında onun kölesi benim.
أقول لكم أعالج بلدي الذئب كعبد. في الواقع، أنا هو الذي أنا عبده.

Bana söylendiğine göre Eoferwicli Guthred'ten bir adam, bir savaşçı alıp köle olarak satmışsın.
أُخبرت أنك أخذت رجلا ، محاربا من غوثرد في ايفرويتش بعتَه كعبد

Ama o zaman da, lamba sahibinin dileklerini yerine getiren bir köle oluyorum.
... لكنى أستدعى كعبد لأنفذ أوامر من يحمل المصباح

köle gibi takip ediyor onu.
...اود النظر لخيام الآخرين في الظلام ...إنها تتبعه كعبد

Sadece Franz Rosenbach sağ kurtulmuştu çünkü bir süre sonra başka bir yere köle işçi olarak gönderilmişti.
بقى "فرانز روزنباخ" فقط لأنه نـُقل في النهاية الى مكان آخر للعمل كعبد

Beni köle gibi çalıştırmayın yeter, tamam mı?
فقط لا تجعلني أعمل كعبد دائما.

Sadakatini hak etmiyor. Seni bir köle gibi görüyor.
أنه لا يستحق ولائك أنه يعاملك كعبد

Pek sayılmaz, 4 yaşındayken beni köle olarak satmış ve bir görev vesile olana kadar da sokaklarda yaşadım.
-لا لقد باعتني كعبد وعشت في الشوارع طويلا

Tarihin unutacağı, meçhul bir köle olarak ölmeyeceğim.
لن أموت كعبد قاس ، طُوي مع التاريخ

köle gibi yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim
أنا أُفضل الموت على الحياه كعبد

Beni burada tutmaya, köle gibi davranmaya hakkınız yok.
ليس لديكم الحق بأحتجازي معاملتي كعبد

Bir haber uğruna beni köle olarak bile satabileceğini düşünüyorum.
اعتقد انك ستبيعيني كعبد من اجل قصة

Kim olursanız olun, sanırım esir hayatı hoşunuza... gidecek sanırım.
أنا واثق بأنّك سَتَتمتّعُ بالحياة "كعبد ، يا سّيد "شو

kölem olarak benimle Roma'ya gelirsin. Bu diğerinden çok daha iyi bir esaret şekli.
"بل ستأتي معي إلي "روما كعبد لي و ستكون نوع مختلف من العبوديه