"كعجوز" - Traduction Arabe en Turc

• yaşlı
• gibi
• olarak

Bazen ben bile, herhalde yaşlı ve huysuz olarak doğmuşumdur diyorum.
حتى أنا افكر احياناً بانه كان يجب أن أولد كعجوز متذمر

Adam 40 yaşında. Yani 18'den büyük her dişi çok yaşlı gelecektir.
إنه فى الأربعين ، لذلك فإنه يعتبر كل فتاة فوق الثامنة عشرة كعجوز

Genç bir kıza asılan, yaşlı biri gibi görünmekten korkuyorum.
لكن أخشى أن أبدو كعجوز أحمق ملاحق من قبل فتاة شابة

Sonunda, benim gibi yaşlı bir kız kurusu olmak istemezsiniz.
فأنتما لا تريدان أن ينتهي أمركما كعجوز عانسة مثلي

Altını tutamayan yaşlı bir teyze gibiydi.
كعجوز مصابة بالسلس كانت رائحته تشبه البول

Yanlış adamla evlenmek mi yoksa yaşlı bir kız olarak ölmek mi?
الزواج من الرجل الخطأ أو الموت كعجوز عانس؟

Çünkü, Peter, Sen beni yaşlı, şişman itici ve değersiz hissettirdin.
لانك دائما عاملتني كعجوز وسمينة وغير جذابة وبلا قيمة

Restoranda çorbasını değiştirmelerini isteyen yaşlı bir adam gibiydi.
كعجوز يحاول ارجاع حساء في مطعم.

Doğru olmaz. Pis, yaşlı bir adam olarak gösterir beni.
قذر كعجوز أبدو تجعلني صحيح, ليس

Yalnız, yaşlı ve çirkin olarak öleceksin.
شجار بين توأمان! شجار بين توأمان! ستموت كعجوز مسن ووحيد.

yaşlı biri değilim ama öyleymişçesine yorgunum.
أنا لست رجل عجوز ولكن متعب كعجوز

yaşlı kadınlara zaafım olduğu için şanslısın.
أنتِ محظوظة لأن لديكِ نقطة ضعفة كعجوز

En azından iş kokuyorum, lanet bir likör şişesi gibi değil.
على الأقل رائحتي هذه من العمل، ليس كعجوز سكير بليد.

*Ortalıkta ihtiyar adamlar gibi yürüme gerek yok.
يجب ألا تبدو كعجوز عندما تقوم بجولاتك

Tereciye tere satmaya çalışan biri gibi.
كعجوز مستاء من الحساء

Aptallar gibi konuşmayı kes. Lord Mot'a başkaldırmak deliliktir.
توقف عن التحدث كعجوز أحمق" "(أنه من الجنون تحدي اللورد (موت

Aptallar gibi konuşmayı kes. Lord Mot'a başkaldırmak deliliktir.
توقف عن التحدث كعجوز أحمق (أنه من الجنون تحدي اللورد (موت

Yapmayın, çocuklar, ihtiyar siyah bir lezbiyen olarak hayatını yaşamak iyi yürek ister.
بربّكما يا رفاق، سيتطلب الأمر كثيراً من الشجاعة والعزم لعيش حياتها كعجوز سوداء سحاقية.