İşinde bir sürü lezzetli Kapkek varken oruç tutmak zor oluyordur. | Open Subtitles | لا بد أنه من الصعب أن تصوم مع وجود كعكات الأكواب اللذيذة في العمل. |
Kapkek partisi her çarşamba sekizde. | Open Subtitles | لأن حفلة كعكات الأكواب تبدأ أيام الأربعاء في الساعة 8. |
Üç kartlı Monte'nin Kapkek temalı versiyonunu yapacağım. | Open Subtitles | هذه نسخة عن لعبة البطاقات الـ3 لكن بموضوع كعكات الأكواب. |
Clash of the Cupcakes'ten arkadaşım Lawrence bana veda hediyesi almış. | Open Subtitles | صديقي "لورنس"، من برنامج "صدام كعكات الأكواب" قدم لي هدية وداع. |
Clash of the Cupcakes diye bir Kapkek yarışması programı sunuyorum. | Open Subtitles | أستضيف مسابقة لكعكات الأكواب تُدعى "صدام كعكات الأكواب". |
Dev de Clash of the Cupcakes'i sunuyor. | Open Subtitles | هذا "ديف". إنه يقدم برنامج "صدام كعكات الأكواب". |
Demek Kapkek programı sunuyorsun. | Open Subtitles | تستضيف برنامجاً عن كعكات الأكواب. |
Geçen hafta Clash of the Cupcakes'e Mario Lopez geldi. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي، جاء "ماريو لوبيز" إلى "صدام كعكات الأكواب". |
Arkadaşım kemoterapideyken birlikte Clash of the Cupcakes'i izlerdik. | Open Subtitles | كانت صديقتي تخضع لعلاج كيميائي وكنا نشاهد "صدام كعكات الأكواب" معاً وسلوكك المتفائل، |
Clash of the Cupcakes yalnızca Food TV'de. | Open Subtitles | "صدام كعكات الأكواب"، فقط على "فود تي في". |
Clash of the Cupcakes yeni bölümleriyle her çarşamba sekizde yalnızca Food TV'de. | Open Subtitles | "صدام كعكات الأكواب" في حلة جديدة، أيام الأربعاء، الساعة 8 على "فود تي في". |
Clash of the Cupcakes hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أردت التكلم معك بشأن "صدام كعكات الأكواب". |
Clash of the Cupcakes'i tercih etmemeni anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم أن "صدام كعكات الأكواب" ليس مثالياً. |