| Bir kurabiye daha yesene sen Marian. | Open Subtitles | تتناولين كعكة أخرى. |
| - Bir kurabiye daha versene. | Open Subtitles | -أعطني كعكة أخرى |
| Bir kurabiye daha? | Open Subtitles | كعكة أخرى ؟ |
| Çayın yanına bir kek daha sipariş etmek için cesaretini toplamaktaymış gibi görünüyor. | Open Subtitles | -انه يبدو بشجاعة من يطلب كعكة أخرى |
| Biri kapıya bir kek daha bırakmış. | Open Subtitles | ترك أحدهم كعكة أخرى عند الباب |
| Başka kurabiye ister misiniz efendim? | Open Subtitles | كعكة أخرى يا سيدي؟ |
| Ravi, bir kek daha yapın. | Open Subtitles | رافي، إجلب كعكة أخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 