"كعكة محلاة" - Traduction Arabe en Turc

• çörek
• donut

Bir oğlan doğurdu. Oğlan bir parça çörek istedi çünkü çok açtı.
كان لهاته الفتاة ابن تمنى قطعة من كعكة محلاة لأنه كان في غاية الجوع.

Bu aptal stajyer Jeff'in çörek kutusundaki son çöreği aldığı gerçeğini değiştirmiyor.
ولا يساعدني أخذ هذا المتدرب الغبي لآخر كعكة محلاة.

Geçen hafta Kamboçyalı laboratuar teknisyeni toplama kampından nasıl kurtulduğunu anlatıyordu ve sen çörek almaya gittin.
مدهش الأسبوع الماضي، كان فنيّ المعمل الكامبوديّ يخبرنا بكيفية نجاته من المجازر الجماعيّة وأنتَ ذهبتَ لجلب كعكة محلاة

Dostum, o kız polislere donut dükkanından daha çok hizmet vermiştir.
هذه الفتاة قد أعطت للشرطيين أكثر مما يعطيه محل كعكة محلاة.

Hindistan cevizi ve şurupla soslanan kızartılmış bir çeşit donut.
كعكة محلاة مع شراب الورد وجوز الهند

Herneyse, ben de çörek falan yerim o zaman.
مهما، أنا سآكل كعكة محلاة أو شيء ما

Aman, olmuşken çörek olsun bari. Özür dilerim. Hâlâ çalışıyor mu?
أو ربما كعكة محلاة. أنا آسف لذلك.

çörek şeklinde evren teorin büyüleyici, Homer.
نظريتك حول الكون الذي على شكل كعكة محلاة آسرة يا (هومر)

Neden kendine bir tatlı çörek almıyorsun, Dombrowski?
لمَ لا تذهب وتحصل لنفسك كعكة محلاة يا (دومبروسكي) ؟

Al, çörek ye.
خذ هذه كعكة محلاة