| Bu kadar haylazlık Yeter. İş başına. Üç gruba ayrılacağız. | Open Subtitles | كفاكم عبثاً، لنعود إلى العمل سوف ننقسم إلى ثلاث مجموعات |
| Yeter bu kadar çene çaldığınız. Köpekten Kurtulma Operasyonu başlıyor. | Open Subtitles | كفاكم ثرثرة ، حان وقت تنفيذ مهمة "التخلص من الكلب" |
| Hey! Kesin dırıltıyı. Şef yola çıkmış geliyor. | Open Subtitles | أنتم , كفاكم هراء , الرئيس بطريقه إليها الآن |
| Kesin gürültüyü. | Open Subtitles | هيا كفاكم ضجيجا ً |
| Üzgün olduğunu görmüyor musunuz? Paçayı maçayı bırakın biraz. | Open Subtitles | اترون انه مغموم كفاكم عبثاً في تعليقاتكم السخيفة عن الملابس |
| Onunla dalga geçmeyi bırakın yoksa pişman olursunuz. | Open Subtitles | كفاكم سخرية منه وإلا ستندمون. |
| - Çocuklar, harika biri cidden. Yapmayın. | Open Subtitles | إنها رائعةٌ بالفعل يارفاق كفاكم إلحاحاً |
| Yeter artık! Midem bulandı bundan! | Open Subtitles | كفاكم ذلك الهراء ، لقد سئمت منه |
| Yeter artık! | Open Subtitles | كفاكم ذلك الهراء ، لقد سئمت منه |
| Yeter bu kadar gürültü kapkek sürtükleri. | Open Subtitles | أنتم كفاكم إزعاجاً يا فتيات الكعك |
| Bu kadar Ukrayna saçmalığı Yeter! | Open Subtitles | كفاكم من تلك الترهات الشعبية الأوكرانية! |
| Bu kadar saçmalık Yeter! | Open Subtitles | كفاكم كلاماً فراغاً |
| Yeter.Kesin artık. | Open Subtitles | هذا يكفى .. كفاكم |
| Tamam, Kesin şunu, yoksa ağlamaya başlayacağım. | Open Subtitles | حسناً كفاكم وإلا سأبكي .. هيا - |
| Kesin şunu! | Open Subtitles | هيا كفاكم توقفوا |
| Hey. Öylece durmayı Kesin! | Open Subtitles | كفاكم تلكُّؤًا! |
| Konuşmayı Kesin! | Open Subtitles | كفاكم كلاماً! عودوا الي العمل |
| Cesur olmayı bırakın. Cesur insanlardan hazzetmem. | Open Subtitles | كفاكم شجاعة لا أطيق الشجعان |
| Hey, oyun oynamayı bırakın! | Open Subtitles | أنتم ، كفاكم لعب! |
| Yapmayın çocuklar. Jay'le dalga geçmeyin. O çok efendi biri. | Open Subtitles | كفاكم لا تضايقوا "جاي" إنه لطيف |
| - Yapmayın, çocuklar. | Open Subtitles | اوه . ,كفاكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 