Olası yan etkileriyse; hafıza kaybı görmede bozukluk ve algıda bozukluktur tüm bunlar da Bay Smalley'nin neden olmayan bir şeyi gördüğünü sandığını açıklamaya yetiyor. | Open Subtitles | لها آثار جانبية محتملة كفقدان للذاكرة ضعف الرؤية ، الإرتباك كلها تظهر لما |
Görme ya da iştah kaybı. | Open Subtitles | كفقدان الرؤية والشهيّة |
Konsantrasyon kaybı veya kas kasılması gibi. | Open Subtitles | كفقدان للتركيز او رجفان عضلي |
Süründen birini kaybetmek ailenden birini kaybetmeye benzemez. | Open Subtitles | فقدان فرد من جماعتك ليس كفقدان فرد من العائلة |
Bu sanki babamı tekrar kaybetmek gibi. | Open Subtitles | إنّه كفقدان أبي مرّة أخرى. |
Neredeyse silahını kaybetmek kadar ciddi bir durum. | Open Subtitles | أنه خطير كفقدان سلاحك |
Ve bu önemli, bunu modellemeye çalışırsanız, normal gelişimi kortikal kütlenin kaybı, kortikal gri maddenin kaybı olarak görürsünüz ve şizofrenide olan bu işareti kaçırmış olmanızdır ve bir noktada, hedefi kaçırdığınızda bir eşiği aşarsınız ve tam da bu eşik şizofrenisi olan bir insanı tanımlar. çünkü halüsinasyon ve deluzyon gibi davranışsal semptomları olduğunu görürüz. | TED | و من المهم، عند المحاولة في تشكيلها، يمكنكم التفكير بالتطور الطبيعي كفقدان الكتلة القشرية و فقدان المادة الرمادية القشرية، وما يحدث في انفصام الشخصية هو تجاوز تلك العلامة، وفي نقطة ما، عند التجاوز، فإنكم تتعدون المدخل، وهذا المدخل الذي نتحدث عنه، فهذا شخص عنده هذا المرض، لأن فيه أعراض سلوكية من الهلوسة والأوهام. |