| Tırnaklarını yemeyi bırak. | Open Subtitles | كفِ عن عض أظافركِ |
| Tırnaklarını yemeyi bırak. | Open Subtitles | كفِ عن عض أظافركِ |
| O manyak gözlerle bana bakmayı bırak. | Open Subtitles | كفِ عن تلك النظرات |
| Sinirlerinle oyun oynamayı bırak. | Open Subtitles | كفِ عن اللعب بأعصابكِ |
| - Küfretmeyi kes. Burası komedi show değil. | Open Subtitles | كفِ عن اللعن ، هذا ليس برنامجا تلفزيونيا للعن |
| İyi. O zaman bana bir iyilik yap ve öyle yapmayı kes. | Open Subtitles | حسنٌ ، أسدي ليّ معروفاً و كفِ عن المحاولة. |
| Konuşmayı bırak ve git. | Open Subtitles | كفِ عن التكلم واذهبي. |
| - Efendim? Yüzümü kendine doğru çevirmeyi bırak. | Open Subtitles | كفِ عن مقاربه وجهى لوجهك |
| Teela, bırak şunu! | Open Subtitles | تيلا، كفِ عن ذلك. |
| bırak peşimizi. Git buradan! | Open Subtitles | كفِ عن ملاحقتنا . |
| kes dırdırı! Yemek yiyorum. | Open Subtitles | كفِ عن الإزعاج فانا أتناول الطعام |
| -Oh, kes artık, Xiao-Mei | Open Subtitles | (كفِ عن هذا (شامي ..لم يقل الدكتور اي شئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 