Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كف عن الكلام" - Traduction Arabe en Turc
-
Konuşmayı kes
-
Kes konuşmayı
-
Konuşmayı kesin
| Konuşmayı kes de atla, dostum! | Open Subtitles | كف عن الكلام ومت بسرعة |
| Konuşmayı kes ve yürü. | Open Subtitles | كف عن الكلام وواصل المسير. |
| Konuşmayı kes Robert. | Open Subtitles | كف عن الكلام يا (روبرت) |
| Kes konuşmayı. Kapat o çeneni. | Open Subtitles | كف عن الكلام فقط إخرس |
| - Konuşmayı kesin. Kıpırdayın! | Open Subtitles | . حسناً ، كف عن الكلام تحرك ، تحرك |