"كف عن ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Kes şunu
• Yapma
• - Tükür
• Yeter artık

Kes şunu! Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz.
كف عن ذلك أننا نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة

Kes şunu, yoksa o küçük kızıl topları yutarsın.
كف عن ذلك وإلا سأعطيك الكرات الحمراء الصغيرة

Kes şunu! Purolar sadece zenginler ve efsanevi komedyenler içindir.
كف عن ذلك ، لا يدخن السيجار إلاالأغنياءوعظماءالكوميديا..

[BAĞIRIYOR] Yapma! Yapma!
عم علي رضا، كلا، كف عن ذلك عمي، عم علي رضا

Bütün gece telefonlarımıza çıkmadın. Yeter artık.
كنت تتجاهل اتصالاتنا طوال الليل كف عن ذلك

Kes şunu. Ona şu lezbiyen olayıyla ilgili konuşacağımıza dair söz verdim.
كف عن ذلك ، لقد وعدتها أن نناقش مسألة السحاقية

Whoop. Kes şunu. Whoop.
بالطريقة التي لن يتبعها إلا والدين محبين كف عن ذلك. توقف

Kes şunu, tamam mı? Ölüme teslim olmayacaksın, öyle değil mi?
كف عن ذلك لن تستسلم للموت , أليس كذلك

— Hey Kes şunu. — Hey bana kanser bulaştırma.
ــ كف عن ذلك ــ لا تصبني بالسرطان

Ben de ona "Kes şunu.
كنت أقول له: "كف عن ذلك "كان ذلك مضحكًا عندما كنت صغيرًا

Güzel, biraz daha sabredelim. Kes şunu!
جيد إعطها كزيدا من الوقت كف عن ذلك

Kes şunu!
كف عن ذلك انت تعرفها فقط منذ 6 اسابيع

Kes şunu. Şuracıkta ağlayacağım vallahi.
كف عن ذلك, ستجعلني أبكي بعد قليل

Kes şunu artık. Biz evli değiliz.
كف عن ذلك لسنا متزوجان

- Sen çuvalladın. - Kes şunu artık!
انت علقت , كف عن ذلك

- İşsizlik maaşına başvurmalı. - Kes şunu.
ـ سيصبح عاطلاً ـ كف عن ذلك

Kes şunu, Elvira!
كف عن ذلك يا الفيرا

Kes şunu!
كف عن ذلك اكف عن ماذا؟

Neil, Yapma, tamam mı?
نيل, كف عن ذلك, حسنا؟ كف عن ذلك فحسب, حسنا؟

Lütfen, Yeter artık.
أرجوك يا رجل, كف عن ذلك