- Bunu alamam, hayır. - Bir Borç olarak görme adamım. | Open Subtitles | ـ لا يُمكنني أخذ ذلك ، لا ـ لا تنظر إليه كقرض يا رجل |
Kabul ediyorum, ama bağış olarak değil. Borç olarak. | Open Subtitles | أقبلهم ، لكن ليس كهدية، كقرض فقط. |
Demek istediğim, 3000 hediye istiyorum, Borç değil | Open Subtitles | أعني، أريد 3000 كهدية ليس كقرض |
Bana Borç vermeyi düşünebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكننا إعتباره كقرض ليّ ؟ |
Borç olarak al. | Open Subtitles | خذه كقرض. |
Borç olarak. Evet. | Open Subtitles | كقرض أجل |
- Borç gibi kabul et. | Open Subtitles | إعتبريه كقرض |