Yıkım vakti geldi çattı, savaş köpeklerini salın! | Open Subtitles | لقد حان وقت البكاء على الخراب وإطلاق كلاب الحرب |
Şirketinizin, ordu için bu savaş köpeklerini geliştirdiğine dair kanıtlarımız var. | Open Subtitles | لدينا دليل بان شركتك كانت تطور هذه المسماة كلاب الحرب للجيش الامريكي. |
"Cry 'Havoc,'" kaosa kaosla karşılık veren savaş köpeklerini elinden bırakır." dedi. | Open Subtitles | "إبكي 'الخراب! '" قال من حارب الفوضى بالفوضى، و أطلق سراح كلاب الحرب" "إبكي 'الخراب! |
"Kargaşa" diye bağır ve savaş köpeklerini sal. | Open Subtitles | اصرخ دمار واطلق كلاب الحرب |
Yıkım diye bağırın, ve savaş tazılarını salın! | Open Subtitles | نحيب الخراب وأطلِق كلاب الحرب! |
Ağlayıp harap olacaksın ve hadi savaş köpeklerini salalım Raymond? | Open Subtitles | هل ستبكي بشكل فوضوي أم ستستدعي كلاب الحرب يا (ريموند) ؟ |
savaş köpeklerini salın gitsin." | Open Subtitles | ...و اترك كلاب الحرب... . . تتبدد " |
"Yıkım" diye bağırıp savaş köpeklerini salalım! | Open Subtitles | ! هيا بنا, و لنجهز كلاب الحرب |
Yine de adamlarının ödülleri önümüzdeki hafta sona erdiğinde tam olarak küçük bir ordusu olacak ve General Howe artık savaş köpeklerini kullanmayacak. | Open Subtitles | عندما تنخمد هبات رجال واشنطن ، السخيّة بحلول الأسبوع القادم ، سوف يصبح له قريباً جيش واحد و من ثمّ لن يعدْ الجنرال (هاو) بحاجة بعد الآن "لإستخدام كلاب الحرب "روجرز |
savaş köpeklerini salalım hadi! | Open Subtitles | ! لنطلق كلاب الحرب |
savaş köpeklerini salalım hadi! | Open Subtitles | لنطلق كلاب الحرب! |
savaş köpeklerini salın gitsin." | Open Subtitles | ...و اترك كلاب الحرب تتبدد " |
"Yıkım diye bağırın ve savaş tazılarını salın." | Open Subtitles | "دقّ طبول الدمار، وأطلق كلاب الحرب!" |