"كلاكما في" - Traduction Arabe en Turc

• İkiniz de
• ikinizi de
• İkinizi
• İkinizde aynı

Bu durumda ikiniz de önümüzdeki hafta çaya gelin.
في هذه الحالة يجب أن تأتيا لشرب الشاي، كلاكما في هذا الأسبوع

Ama itiraf ederse ikiniz de sabaha evde olursunuz.
.. لكنهلو أعترف. سيكون كلاكما في البيت غداً

İkiniz de suya düştünüz ama sudan çıkmayı yalnız sen başardın.
وإنتهى كلاكما في الماء لكن خرجت أنت وحدك

İkinizi de saraya kabul edince dedikodu etmeye kimse cesaret edemez.
سأستقبلكما كلاكما في القصر وبعدها لن يجرؤ أحد على نشر الإشاعات.

Dhanlaxmi bankasını dolandırmaktan, ikinizi de tutukluyorum.
انا القي القبض على كلاكما في فضيحة مصرف دانلاكسمي.

İkinizi aynı anda aynı yerde toplamanın tek yolu buydu.
الطريقة الوحيدة لتكونا كلاكما في نفس المكان وفي نفس الوقت

Yani ikinizde aynı kafadansınız.
..لذا أعتقد أنه كلاكما في نفس في نفس القارب, لو وصفناها هكذا

İkiniz de ölülerin birbirini aradığı o boşluktasınız.
أنتم كلاكما في ذلك الفراغ حيث ينشد الموتى بعضهم البعض.

Her ne olduysa artık, tekrarlarsanız ikiniz de hücreyi boylarsınız.
حسناً , مهما ما حدث اذا حدث مرة اخرى , كلاكما في الانفرادية

Rahip diyor ki "İkiniz de tehlikedesiniz evladım.
" لذا الكاهن قال:" "كلاكما في خطر كبير، يا بُني"

İkiniz de Kendricks'de birçok testi geçtiniz.
لقد نجحتما كلاكما في اجتياز اختبارات عديدة هنا في "كيندريكس".

Yeter! İkiniz de odama.
يكفي كلاكما في مكتبي

Ve şimdi ikiniz de tehlikedesiniz.
والآن كلاكما في خطر.

Ve ikiniz de o takımdasınız.
و انتم كلاكما في هذا الفريق.

İşiniz bitince ikinizi de büroma bekliyorum.
أريد أن أرى كلاكما في مكتبي.. بعد أن تنتهوا..

Ben şarkıda ikinizi de öldüreceğim.
أنا أحاول التفوق على كلاكما في صناعة الألحان, راقب ما سأفعله

İkinizi de tuvalete atıp sifonu çekmediğim için şanslısınız!
انتم محظوظون انني لم القي كلاكما في المرحاض

Kesin şunu yoksa ikinizi de hapse atarım.
توقفا عن الشجار، أو سأرمي كلاكما في السجن

İkinizde aynı anda. Bir, iki, üç, başla.
أجابا كلاكما في نفس الوقت واحد ، اثنان ، ثلاثة ، هيا