"كلانا يعلم ان" - Traduction Arabe en Turc

• ikimiz de biliyoruz
• ikimizde biliyoruz ki

İkimiz de biliyoruz ki, telsizci iniş sırasında ölmedi.
الان كلانا يعلم ان ضابط الاشارة لم يقتل اثناء الهبوط

Ama savaştan sonra yüce divanda yargılanma riskin olduğunu ikimiz de biliyoruz.
ولكن كلانا يعلم ان فى ذلك مخاطرة فى ان يكون ذلك مادة تقدم للمحكمة بعد نهاية الحرب

Bunun sadece her an kapanmak üzere olan lanet olası bürokratik bir açık olduğunu ikimiz de biliyoruz.
كلانا يعلم ان هذا هراء التحايل البيروقراطي الذى سيتم غلقه فى اى يوم

Ama ikimizde biliyoruz ki... aslında benden daha çok biliyorsunuz.
و لكن كلانا يعلم ان لديك ما هو اكثر من هذا

Senden arta kalanları yiyeceğim ama ikimizde biliyoruz ki burada olma sebebin bu değil.
سآكل هذه السلطة لكن كلانا يعلم ان هذا ليس سبب وجودك هنا

Tüm saygımla Efendim, ikimiz de biliyoruz ki kuralları belirleyenler. bu tarz bir şeye hazırlıklı değillerdi.
مع كامل احترامي سيدي، كلانا يعلم ان الذين وضعوا القوانين لم يكونوا مستعدين لشئ كهذا.

Bay Savage, ikimiz de biliyoruz ki Bryn müsabakadan önce ata bute verecek birisi değildi.
سيد سافيج كلانا يعلم ان براين لمن تكن ذلك النوع من الاشخاص 505 00: 22: 22,273

Dinle, kralın yeğeniyle olan bağlantın sayesinde bu işi aldığını her ikimiz de biliyoruz.
انصت الي , كلانا , يعلم ان السبب الرئيسي في قبولك هذا العمل هو اتصالك بأبن الملك الشقيق

Güzel bir düşünce ama zamanın farklı hızlarda ilerleyemeyeceğini ikimiz de biliyoruz.
انها مشاعر لطيفة,لكن انا وانت كلانا يعلم ان ذلك الوقت لا يمكنه ان يتحرك بحركة مغايرة.

Yani, ikimiz de biliyoruz ki bunu söylemek intihar olurdu.
أعني , كلانا يعلم ان هذه مهمة انتحارية ...انظري

Bunun doğru olmadığını ikimiz de biliyoruz.
كلانا يعلم ان هذا ليس صحيحا

Bunun doğru olmadığını ikimiz de biliyoruz.
كلانا يعلم ان هذا ليس صحيحاً

İkimizde biliyoruz ki Porter'ın şüpheleri vardı.
كلانا يعلم ان بورتر كانت لديهِ شكوك