"كلاينمان" - Traduction Arabe en Turc

• Kleinman

Neşe Kleinman'ın seminerine gidiyoruz.
نحن ذاهبين لسماع خطاب جوي كلاينمان الليلة

Ben Barry Kleinman, dügünü videoya aliyorum. Oglunuz için birkaç kelime alabilir miyiz?
باري كلاينمان يصور الزفاف كلمة صغيرة

Ben Barry Kleinman, dugunu videoya aliyorum. Oglunuz icin birkac kelime alabilir miyiz?
باري كلاينمان يصور الزفاف كلمة صغيرة

Hala neden Kleinman'a gitmediğinizi anlamıyorum.
لازلت لا أفهم بعد لماذا لا تقصد عيادة "كلاينمان"؟

Kleinman'ın pazarlama ofisindeki hiç kimse röntgen çekmekle ilgili bir şey bilmiyor.
لا أحد في مكتب "كلاينمان" يفقه شيئاً عن إعطاء أشعّة سينيّة،

Ayrıca 20. yüzyılda, Arthur Kleinman gibi tıbbi antropologlar, kişilerin acı hakkındaki konuşmalarından yola çıkarak edindikleri delilleri, yaşanılan duyguların evrensel olmadığını belirtmek için kullandılar. ve de kültürün özellikle dili kullanma biçimimizin, nasıl hissettiğimiz konusunda etkili olabileceğini belirttiler.
وفي القرن العشرين، علماء الأنثروبولوجيا الطبية مثل آرثر كلاينمان جمعوا أدلة من طريقة حديث الناس عن الألم تقترح أنّ المشاعر ليست كونية وأنّ الثقافة، وطريقة استعمال اللغة الخاصة بنا تؤثّر في كيفية إحساسنا.

Kleinman'ın daha iyi dergileri var.
عيادة "كلاينمان" تملك مجلات أحسن

Şu Neşe Kleinman'ın semineri her ne kadar sinir bozucu olsa da kendimize güzel bir yol çizmemize yardımcı oldu.
أنه على الرغم من أن علاج (جوي كلاينمان) كان مزعجاً لكنه قادنا فعلاً إلى مكان جيد فعلاً!

Kleinman. Tam olarak "e" mi yoksa "i"yle mi yazılıyor?
(كلاينمان)، هل هو "آي" أم "يا" ؟

Neşe Kleinman.
سابقاً في مسلسل (جوي كلاينمان)

The Big C'de daha önce... - Kim bu? - Neşe Kleinman.
-جوي كلاينمان) )

Neşe Kleinman.
جوي كلاينمان