O iyi bir insandı. Hayır, anne. | Open Subtitles | ـ لقد كانت أمرأة جيدة ـ كلا أمي ، لقد كانت تغشنا |
Hayır, Anne, sen buraya ait değilsin. | Open Subtitles | كلا ,أمي فأنت لا تنتمين إلى هنا |
Hayır, anne, sen buraya ait olamazsın. | Open Subtitles | كلا ,أمي فأنت لا تنتمين إلى هنا |
Hayır anne, cidden, beni burada bırak, lütfen. | Open Subtitles | كلا أمي, حقاً, دعيني هنا فقط. أرجوك. |
Hayır anne. Her şey kontrolüm altında! Sana hiç... | Open Subtitles | كلا, أمي, كل شيء تحت سيطرتي, لا حاجة لـ... |
Hayır, anne, hemoroid kremini yüzüme sürmeyeceksin. | Open Subtitles | كلا أمي لن تضعي مرهم للبواسير على وجهي |
Hayır anne, onun suçu değil. | Open Subtitles | كلا , أمي , إنه ليس خطأه |
Hayır anne olmaz. | Open Subtitles | كلا, أمي لا أستطيع |
Hayır anne, burada da yok. | Open Subtitles | كلا, أمي. إنه ليس هنا. |
Hayır anne, istemiyorum. | Open Subtitles | كلا أمي ، لا أريد |
- Hayır... Hayır anne. | Open Subtitles | كلا كلا أمي. |
Hayır, anne! | Open Subtitles | كلا أمي! |