Bir kuduz Köpek olarak nam salarsan kuduz Köpek muamelesi görürsün. | Open Subtitles | لو حصلت على سمعة كلبِ مجنون، فسيتم مُعاملتك على أنك كذلك |
Kasabadaki bütün Köpek avcılarının ayağını kaydırmıştır. | Open Subtitles | هو يُعطي الزلّةَ إلى كُلّ ماسك كلبِ في هذا يُحصّنُ. |
Kazmi köpeği tarafından ülkelerimiz arasında barış olacağı konusundaki gülünç hayallere inandırılıp kandırıldı. | Open Subtitles | مَخْدُوع بذلك كلبِ Kazmi للإعتِقاد في بَعْض الأمل الكاذبِ المضحكِ سلامِ بين بلدانِنا؟ |
Seni gidi av köpeği | Open Subtitles | أنت لَسْتَ شيئ' لكن كلبِ صيد |
Ağzı sulanan koca köpeğin olmasa seni tanıyamazdım. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْك بدون كبيركَ، تَرْويل كلبِ. |
Senin yaptığın çömleği Şükran gününde sos tabağı olarak kullanırken benimkini köpeğin tası yapmıştı. | Open Subtitles | إستعملتْ لك لصلصةِ التوت البري في الشكر واللغم كa صحن كلبِ. |
- Köpek zamanına göre 2 saat sayılır. | Open Subtitles | حَسناً، تلك تقريباً ساعتان في دقائقِ كلبِ. |
Siz gerçekten de Köpek cenazesi için giyiniyormuşsunuz. | Open Subtitles | أنتم أيها الناس تتأنّقُون حقاً من اجل جنازة كلبِ. |
Ormandaki yolda, tekerlek ve Köpek izleri bulduk. | Open Subtitles | في الطريقِ الى الغابةِ وَجدنَا بَعْض اثار إطارات ِ واثار كلبِ... |
Köpek psikiyatrı çözüm olabilir mi? | Open Subtitles | تَفترضُ a طبيب كلبِ نفساني يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الجوابَ؟ |
- Çıkan bey Köpek psikiyatrıydı. | Open Subtitles | - ذلك الرجل المحترمِ الذي فقط يسار - كَانَ a طبيب كلبِ نفساني. |
Ona şu gurme dükkânının Köpek mamasından verdim. | Open Subtitles | أعطيتُه علبةَ غذاءِ كلبِ ofthat مِنْ مكان خبير أطعمتكَ المُبهرج قبل أيام. |
Seni gidi av köpeği | Open Subtitles | أنت لَسْتَ شيئ'لكن كلبِ صيد |
Seni gidi av köpeği | Open Subtitles | أنت لَسْتَ بشيئ سوي كلبِ صيد |
Bu Browning'in köpeği mi? | Open Subtitles | هَلْ ذلك كلبِ براونينغ؟ |
köpeği sen alıyorsun. | Open Subtitles | أنت ستحصل على كلبِ. |
Fakat o sokak köpeği gibi. | Open Subtitles | إنه الأن كـ كلبِ ضال |
Başka nasıl bir neden olabilir ki tüm yaz tatilini körlere yardım eden bir köpeğin eğitimi için harcayayım. | Open Subtitles | والذي سبب محتمل آخر هناك سَيَكُونُ لي للصَرْف صيف كامل تدريب a رُؤية كلبِ عينِ؟ |
Bunların hepsi Kızıl köpeğin TWU'ya katılımı için iş adı altında Kons... | Open Subtitles | كُلّ أولئك مع كلبِ أحمرِ يَنضمّواُ إلى تي دبليو يو تحت عنوان إخدعْ... ... |