"كلب ميت" - Traduction Arabe en Turc

• ölü köpek
• Ölü bir köpek
• köpek leşi
• ölü bir köpekle

Her bir taş bir mucizenin kanıtı, her bir ölü köpek doğaüstü bir şerrin alameti, hava durumundaki en ufak bir farklılık dünyanın sonunun alameti.
كل حجر شاهدا على معجزة، كل كلب ميت نذيرا من الخبث خارق،

Her neyse, at kuyruğunuz, ölü köpek kuyruğu gibi görünüyor.
بأي حال , ذيل شعرك يبدو كذيل كلب ميت

Kuyuya ölü köpek koydular.
وضعوا كلب ميت في البئر

Ölü bir köpek için dinleme işini kapattırdım.
لكني خرّبتُ عملية التنصّت من أجل كلب ميت

Lanet olası aptal! Blake otobüse Ölü bir köpek koymuş.
سخيف احمق , بليك لديه كلب ميت داخل ألحافلة

- Bagajda niye Ölü bir köpek vardı?
لماذا كان هناك كلب ميت بصندوق السيارة؟ تباً

Bu muzlar köpek leşi gibi kokuyor.
هذا الموز رائحته نتنه مثل كلب ميت

İşte ben, bir kutunun üstünde, boş bir dairede, ölü bir köpekle beraber ve yanağımda bir damla gözyaşı.
ها أنا ذا, أجلس على صندوق في شقة فارغة مع كلب ميت و دمعة واحدة على خدي

Bahse varım ölü köpek farklı düşünüyordur. Ne dedin sen?
-لو كان يوجد كلب ميت لأختلف الوضع

İçlerinde ölü köpek olabilir.
قد يكون هناك كلب ميت تحتها

ölü köpek.
ميت, كلب ميت.

Kahretsin ki Ölü bir köpek üzerinde bu deneyi yapamam.
اللعنة... لا استطيع التجريب على كلب ميت.

İçine bir tuba, bir valiz, Ölü bir köpek ve bir de giysi çantası rahatlı kla sığıyor.
... بها بوقا, حقيبة كلب ميت و حقيبة كساء تقريباً بشكل مثالى

Ailesi yatağında Ölü bir köpek bulmuş. Benim suçum.
و أبواه وجدوا كلب ميت فى سريره

Ölü bir köpek sandığım şeye bakmak için cipten indim.
خرجتُ من سيارة "الهومفي" للنظر إلى ما إعتقدت إنه كان كلب ميت.

Ağacınızın altına Ölü bir köpek mi koymamı istiyorsun?
هل تريد أن أضع كلب ميت تحت شجرتك.

köpek leşi gibi kokuyor.
تفوح منه رائحة كلب ميت.

Pekâlâ, hepsini unutabilirsin, çünkü ölü bir köpekle konuştuğumu sanıyordum.
حسنا، يمكنك أن ينسوا كل ذلك، لأن ظننت أنني أتحدث إلى كلب ميت!