"كلتا اليدين" - Traduction Arabe en Turc

• İki elini de
• İki elinle
• iki elde de

Bu görevi tamamlamak için iki elini de kullanmalısın.
يلزمك استخدام كلتا اليدين لإنجاز هذه المهمّة.

Bazı doktorlar dikişlerini tek elle düğüm atar, diğerleri iki elini de kullanır.
يَعقد بعض الأطباء خياطات بيد واحدة، الآخرون يستعملون كلتا اليدين

İki elini de hemen şimdi havada görmek istiyorum.
أريد أن أرى كلتا اليدين في الأعلى الآن

Silahı iki elinle tutup horozu geriye çek.
إحمل البندقية في كلتا اليدين و إسحبي الإبرة

Her iki elinle aynı anda boynundan tut.
تأكد أن تكون كلتا اليدين قريبة من عنقها في ذات الوقت .

İki elde de ciddi berelenmeler var.
لدينا آثار كدمات واضحة على مفاصل كلتا اليدين

Bunların da 3'te 4'ü iki elde de bulunur.
من هؤلاء, ثلاثة أرباع لديهم في كلتا اليدين.

İki elini de!
كلتا اليدين الآن

İki elini de kullan.
إستخدم كلتا اليدين

İki elini de kafanın arkasına koy.
كلتا اليدين خلف ظهرك

İki elinle çalış.
الإثنين... . كلتا اليدين

İki elinle.
كلتا اليدين

Çoklu bağ yırtılmaları, her iki elde de ciddi sinir hasarı.
تمزق متعدد في الأربطة تلف خطير للأعصاب في كلتا اليدين