| Giriş iznin olsun istedim. şifreni de tazeledim. | Open Subtitles | أردتك أن تحظى بصفاء ذهن فى الحالة لم اكن بالجوار وأيضا أعدت كلمة مرورك |
| Laptopuna erişebilmek adına ona şifreni vermen için seni manipüle etti. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بك لإعطائها كلمة مرورك حتى تتمكّن من الولوج إلى حاسوبك. |
| şifreni art arda yanlış girdiğinde cihaz kendini kilitliyor değil mi? | Open Subtitles | ما لم تدخلي كلمة مرورك بعد وقت كافي فإن الآداة ستجمّد آليتها، صحيح؟ |
| Şifreniz irtibat sırasında sözlü olarak teyit edilecektir. | Open Subtitles | كلمة مرورك ستكون مؤكدة شفهيًا على نقطة إتّصالك. |
| Şifreniz irtibat sırasında sözlü olarak teyit edilecektir. | Open Subtitles | كلمة مرورك ستكون مؤكدة شفهيًا على نقطة إتّصالك. |
| Pekala, şifrenizi alabilir miyim lütfen. | Open Subtitles | حسناً، هل يمكنني أن أحصل على كلمة مرورك من فضلك ؟ |
| bu bey sizinle konuşmak istiyor. sizin şifrenizi biliyordu. | Open Subtitles | لقد عرف كلمة مرورك على البوابة |
| Donarsa ya da şifreni unutursan parmağını ekranda sola doğru kaydırırken güç tuşuna üç kez hızlıca bas. | Open Subtitles | إذا توقف عن العمل أو نسيت كلمة مرورك إظغط على زر الطاقة بسرعة ثلاث مرات بينما تختلس يسارا |
| Netflix şifreni girmen gerek. | Open Subtitles | "أريدك أن تدخل كلمة مرورك الخاصة بـ"نيتفلكس |
| Ama şifreni öğrenince kahraman Buf ilan edileceğim. | Open Subtitles | لكني سأكون (البوف) البطل بعدما أحصل على كلمة مرورك. |
| - Şifreniz. - Ne şifresi? | Open Subtitles | كلمة مرورك أية كلمة مرور ؟ |
| Güvenlik kontrol. şifrenizi ve acil durumunuzu bildirin. | Open Subtitles | معك مركز الأمن، قل كلمة مرورك وحالتك الطارئة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 