| Bay Clemens bana 10.000 daha verin. | Open Subtitles | سيد كليمنز اعطني عشرة الالف دولار اضافية |
| Ona yardımcı olabiliriz diye düşündüm ama Clemens ameliyat yapılamayacağını söylüyor. | Open Subtitles | ظننت أن بإمكاننا مساعدته، لكن (كليمنز) قال أن الجراحة غير ممكنة. |
| Bay Clemens, bana kağıtları verin. | Open Subtitles | سيد كليمنز عطني الاوراق |
| Çavuş Clemons, eminim sana burada bir şans ele geçirdiğimizi söylememe gerek yoktur, Çavuş. | Open Subtitles | الرقيب كليمنز.. لا اظنه يتوجب علي اخبارك بان لدينا هدفا عرضيا هنا |
| Clemons seni öldürecekti. | Open Subtitles | كان كليمنز سيقتلك |
| Merhaba, San Antonio Memorial hastanesinden Dr. Scott Clemmens. | Open Subtitles | نعم, أنا الطبيب (سكوت كليمنز) من مشفى "سان انطونيو" التذكاري |
| Hesabımı kes Clemens. | Open Subtitles | اخرجني يا كليمنز |
| Clemens, uyan artık! | Open Subtitles | كليمنز)، إستيقظ) إنه يحملنا مسؤولية وفاة طفله |
| Roger Clemens'ı gördüğünde nasıl hissettiğini hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكر كيف شعرت عندما ظننت أنك رأيت (روجر كليمنز)؟ |
| Roger Clemens'le kavga ederken giydiğim forma bu. | Open Subtitles | هذا هو القميص الذى ارتديته عندما قاتلت (روجر كليمنز) |
| Yargıç Clemens'ın oğluna trafik cezası kestiğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر عندما حررت مخالفة سرعة لإبن القاضي (كليمنز)؟ |
| Tamam, Clemens'a mesaj atıp ona aptalın teki olduğunu söyler nasıl yapacağını anlatırım. | Open Subtitles | حسنا، سأستدعي (كليمنز) لأخبره أنه أحمق، وأعلّمه كيف يفعلها. |
| Pekâlâ, Mark Twain'in Samuel Clemens olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعي أن (مارك توين) هو في الأصل (سامويل كليمنز). |
| Ben Aldo Clemens. Booth korucu olduğu zaman onun itirafçısıydım. | Open Subtitles | أنا (ألدو كليمنز)، كنتُ قسّ إعترافات (بوث) عندما كان في مشاة الجيش. |
| Rahat, Çavuş Clemons. | Open Subtitles | بهدوء ايها الرقيب كليمنز |
| Dikkatli ol, Çavuş Clemons. | Open Subtitles | واصل عملك ايها الرقيب كليمنز |
| Ben San Francisco Globe'dan Renee Clemons. | Open Subtitles | معك (رينيه كليمنز) من صحيفة (غلوب سان فرانسيسكو) |
| - Renee Clemons. San Francisco Globe'den. | Open Subtitles | أنا (رينيه كليمنز), من صحيفة - سان فرانسيسكو غلوب" |
| Clemons, emekli olmana iki yıl kalmış. | Open Subtitles | (كليمنز) أنت على بعد عامين من التقاعد |
| Clemons'ı öldürdüğünde şansını kaybetti zaten. | Open Subtitles | لقد أغلق ذلك الإتفاق عندما قتل (كليمنز) |
| Peki Dr. Clemmens, ameliyathanenizi kullanmama izin verecek misiniz? | Open Subtitles | إذاً يا طبيب (كليمنز), هل ستسمح لي باستخدام غرفة عملياتك؟ |
| Birincisi, Dr. Clemmens, ameliyathanemden uzak duracaksınız ve ikinci olarak da Paul'un yardımcı olmasını istiyorum. | Open Subtitles | الأول هو أن تبقى خارج غرفة (العمليات يا طبيب (كليمنز (والثاني, أحتاج لأن يساعدني (بول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 