| Ne söylemen gerekiyorsa seni Dinliyorum su an. | Open Subtitles | أيًا كان ما تريدين قوله، أخبريني كلي آذان صاغية |
| Pekâlâ. Konuşun bakalım rüyalarım leydisi. Sizi Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً، تحدثي يا فتاة أحلامي كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum, söyle bakalım. | Open Subtitles | تشعرين أنني أسرع فيه الإيقاع؟ كلي آذان صاغية. ماذا لديكِ؟ |
| - Sana göre bir bilgim var. - Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً , لدي شيئ لك كلي آذان صاغية |
| Pekala Bay Brigante, kulağım sizde. | Open Subtitles | حسنا سيد بيرجانتي كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum denizci. | Open Subtitles | أنا كلي آذان صاغية أيها البحار. |
| - Sizi Dinliyorum bayan. | Open Subtitles | أود أن أسألك سؤال كلي آذان صاغية |
| - Seni Dinliyorum. Anlaşma yapmadan olmaz. | Open Subtitles | يمكنني التعرف عليها - حسنًا، كلي آذان صاغية - |
| - Anlat. Dinliyorum. | Open Subtitles | -حسناً، أخبريني، كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | . كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum, Chloe. | Open Subtitles | كلي آذان صاغية يا كلو. |
| Devam et, Dinliyorum. | Open Subtitles | كلي آذان صاغية. |
| Seni Dinliyorum. | Open Subtitles | . كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | .كلي آذان صاغية |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | كلي آذان صاغية. |
| Tamam, Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً, كلي آذان صاغية. |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | كلي آذان صاغية. |
| Tamam. Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً, كلي آذان صاغية |
| Tamam, seni Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً, كلي آذان صاغية |
| - Devam edin, "kulağım sizde". | Open Subtitles | - بالطبع, كلي آذان صاغية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 