"كلّ هذه الأشياء" - Traduction Arabe en Turc

• bunları
• hepsini

Eğer hoca bunları gerçekten yapmış olsaydı niye hâlâ onun için çalışayım ki?
لو أن المدرّب فعل كلّ هذه الأشياء فعلاً، لماذا لا أزال أعمل له؟

bunları bulabileceğim uygun bir yer var mı?
أتسائل أين يمكن أن أحصل على كلّ هذه الأشياء في مكان واحد؟

Niçin bütün bunları saklıyorum bilmiyorum.
أنا لا أعرف لماذا أبقيت كلّ هذه الأشياء

Zeytin, karpuz, kavun, bugday ve susam bunlarin hepsini yetistirirdik.
كان عندنا الزيتون و البطيخ والشمّام والحنطة والسمسم كلّ هذه الأشياء

Daha önce hepsini gördüm Doktor.
رأيت كلّ هذه الأشياء من قبل، دكتورة.

Ben dışarı çıkıp bunları aldım.
لقد خرجت وجلبت كلّ هذه الأشياء

bunları bırakamayız.
لا نستطيع ترك كلّ هذه الأشياء

Jen, Jen, biz tüm bunları götüremeyiz.
(جين)، لا يمكننا أن نأخذ كلّ هذه الأشياء معنا

- Bütün bunları nereden buldun?
-من أين لكَ كلّ هذه الأشياء ؟

Galiba hepsini birden.
كلّ هذه الأشياء معًا، على ما أظن

Bunların hepsini yapabilirsin, Lisa. - Hayır!
ستفعلين كلّ هذه الأشياء يا (ليزا)

Bebeğim, bu mektup sana ve umarım hiçbir zaman okumak zorunda kalmazsın ki bunların hepsini sana ben kendim anlatabileyim ama bana bir şey olur da başaramazsam bilmeni istiyorum ki, ortaklığımız ilişkimiz başıma gelen en harika şeydi.
"هذه الرسالة لك يا حبيبي، وآمل أن لا تضطرّ أبداً لقراءة هذه..." "وأن يكون بإمكاني إخبارك كلّ هذه الأشياء شخصياً، لكن لو حدث شيء ولمْ أنجُ،" "فأريدك أن تعلم أنّ شراكتنا، وعلاقتنا هي أعظم شيءٍ حدث لي على الإطلاق."