Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كل الجنان" - Traduction Arabe en Turc
-
cennetler
| "Tüm tanrılar, cennetler ve cehennemler, içimizde." | Open Subtitles | "كل الالهة ، كل الجنان" "كل اماكن الجحيم تجتمع بك" |
| "Tüm tanrılar, cennetler ve cehennemler, içimizde." | Open Subtitles | "كل الألهة ، كل الجنان ، كل الجحيم مجتمعة بك" |
| "Tüm tanrılar, cennetler ve cehennemler içimizde." | Open Subtitles | "كل الالهة ، كل الجنان ، كل الجحيم مجتمع بك" |