"كل الدماء" - Traduction Arabe en Turc

• Onca kan
• Bütün kan

Dökülmek üzere olan Onca kan, kaybedilecek onca şey...
كل الدماء الذي على وشك سفكه، وكل الأمور التي على وشك الضياع ..

Belki gözyaşların dökülen Onca kan için bir tövbe olur.
ربما ستشفع دموعك عن كل الدماء التي سفكت

Onca kan, ter ve göz yaşı...
كل الدماء والعرق

- Bütün kan kurbana ait.
نتائج الشرطة تقول أن كل الدماء كانت من الضحية.

Doğrusu vücudundan çıkan Bütün kan kesilmiş.
لفترة طويلة,بالواقع كل الدماء توقفت عن النزيف من جسدها

- Onca kan?
كل الدماء

Hayır. Bütün kan gidene kadar göremeyeceğim.
لا لن أنظر إليها إلا بعد ازلة كل الدماء