Ve sonra Lily ona bütün hikayeyi anlatmış. | Open Subtitles | و بعد ذلك ليلي اخبرتها كل القصة |
Detweiler bütün hikayeyi öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | يريد ديتوايلر أن يعرف كل القصة. |
- Zaten gidecektin. Ama bütün hikayeyi anlatmadan beni teşvik ettin! | Open Subtitles | لكنك شجعتني بدون إخباري كل القصة |
Tüm hikâyeyi anlatmakta tereddüt ettim. | Open Subtitles | لقد كنت متردداً ان اخبره كل القصة |
Tüm hikâyeyi öğrenemedim. | Open Subtitles | لم استطع أن اسمع كل القصة .. |
bütün hikaye Pennsylvania, Pittsburgh'da, ölüymüşler gibi herkesin onlardan vazgeçtiği sert bir mahallede lise öğrenci olan benimle başlıyor. | TED | كل القصة في الواقع تبدأ كفتى في الثانوية في بيتسبورغ، بنسلفانيا، في احد الاحياء القاسية التي يئس منها الجميع. |
Bu araştırmalar bilimsel olarak geçerli ve aynıları tekrar tekrar yapıldı, ama bütün hikaye onlar değil. | TED | الان هذه الابحاث مثبتة علمياً، و قام البعض بمحاكاتها ، و لكنها ليست كل القصة. |
bütün hikayeyi biliyorum, ayı. | Open Subtitles | أنا أعرف كل القصة أيها الغبي |
bütün hikayeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كل القصة |
Hayır, bütün hikayeyi ama senin görüş açından. | Open Subtitles | لا ، كل القصة |
Samuel... bütün aile... bütün hikaye. | Open Subtitles | صامويل . كل العائلة . كل القصة |
Samuel... bütün aile... bütün hikaye. | Open Subtitles | صامويل . كل العائلة . كل القصة |