Her üç günde bir, yavrularına besleyici bir ziyafet çekmek için derisini yenilediği ortaya çıktı. | Open Subtitles | ولحسن الحظ إن جـلد الأم ينمو مجدداً كل ثلاثة أيام ذلك لتزويد صغارها بوجبة طعام آخرى مغذيه |
Her üç günde bir canım böyle yapmak istiyor. | Open Subtitles | . لدي الرغبة في فعلها لمرة كل ثلاثة أيام |
- üç günde bir bakım yapıyorsun. | Open Subtitles | ما هو مرتب اللحية ؟ شيء تصلح به لحيتك كل ثلاثة أيام |
Kullan at telefonları kullanıyoruz, üç günde bir değiştiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نستخدم هواتف مؤقتة ونغيّرها كل ثلاثة أيام |
Tahmin ederim sen üç günde bir yapıyorsundur. | Open Subtitles | عليك أن تفعل ذلك كل ثلاثة أيام |
Tahmin ederim sen üç günde bir yapıyorsundur. | Open Subtitles | عليك أن تفعل ذلك كل ثلاثة أيام |
Otobüs her üç günde sadece bir kez geliyor. | Open Subtitles | فالحافلة تأتي مرة كل ثلاثة أيام |
Ama onlar ortalama üç günde bir gidiyorlar! | Open Subtitles | ولكن هم متوسط خروج فضلاتهم ! مره كل ثلاثة أيام |
üç günde bir gidiyor. | Open Subtitles | واحد كل ثلاثة أيام. |