"كل سطر" - Traduction Arabe en Turc

• Her satırın
• her satırı

Eğer Her satırın ilk kelimesini alırsan bir cümle yapıyorlar.
لو أخذت الحرف الأول من كل سطر ورتبتهم فستصبح رسالة ثانية

Her satırın bir FBI davasına ve dava ajanlarına ait kimlik numaralarına işaret ettiğini gördük.
وجدنا أن كل سطر يوافق قضية فدرالية، رقم شارة العميل أو العملاء الذي اشتغلوا عليها.

Kanapede uzandığını ve farklı karakterler arasında gidip gelerek satır satır her satırı tweet attığını söyledi.
أستقلت على أريكتها وأخذت تتردد ذهاباً وإياباً بين مختلف الشخصيات تغرد كل سطر , سطر بسطر

Başlangıcı çok basit programın her satırı yeni bir etki yaratıyor, aynen şiir gibi.
إنها تبدأ ببساطة شديدة كل سطر من البرنامج يصنع أثرا ً جديدا ً تماما ً كـ كالشعر

Böylelikle yazıya bir mesaj sakladı. Her satırın ilk harfini kullanarak. Bak şimdi.
لذا أخفوا رسالةً في أول حرف من كل سطر

Her satırın ilk harfleri sizin adınızla birleşiyor.
اول أحرف كل سطر تدل على اسمك

her satırı hatalarla dolu... imzasız mektuplar yazarlar.
...انهم يكتبون الرسائل مليئة بالاخطاء في كل سطر

Ağzınızdan çıkan her satırı kodun gibi.
كل سطر يخرج من فمك أشبه بتعليمات برمجية

Aynı gece programcı arkadaşımla konuştum ve sunucu için yepyeni bir eklenti yaptık. Böylece sunucudaki herhangi bir oyuncu o da dâhil olmak üzere, bir komut girerek her satırı hemen çizgilerle ayırabilecekti.
ولذلك في تلك الليلة، تحدثت مع صديق لي يقوم بكتابة التعليمات البرمجية وقمنا بإضافة مُدخل جديد إلى الخادم حتى يتمكن كل اللاعبون على الخادم ومن ضمنهم هذا الطفل بالطبع، بمجرد إدخال الأمر، يُفصل كل سطر فورًا بواسطة علامة الشرطة