"كل شيء كنا" - Traduction Arabe en Turc

• her şey
• her şeyi

Burada zeki ve yanıltıcı hikayelerimizle oluşturduğumuz yapmaya çalıştığımız her şey...
كل شيء كوناه هنا, كل شيء كنا نحاول القيام به بقصصنا الأنيقة المضللة.

Yapmış olduğumuz her şey buraya çıkıyor.
كل شيء كنا نقوم به يقود إلى هنا. هدفنا..

Uğruna savaştığımız her şey Malcolm'a karşı, itlere karşı benliğimiz.
كل شيء كنا قد حاربنا من اجله ضد مالكوم والمتحولون الجدد وعن هويتنا

Slade'i hallettiğimizden beri üzerine çalıştığımız her şey.
هذا هو كل شيء كنا نقوم به منذ أن تولى سليد أسفل.

her şeyi kaybettim. Neredeyse bütün para. Tanrı benim yasalara uymamı istemiyor.
أردت أن أتوقف، لكنني خسرت تقريباً كل شيء كنا نحاول أن نجعله شرعيـاً

Üzerine çalıştığımız her şeyi tehlikeye attığının farkında mısın?
.والذي هو نفس المعنى اللعين ..هل تدركين أنكِ عرّضتِ للخطر كل شيء كنا نعمل عليه؟

Bildiğimiz her şey, yüzümüze attırılan pislikle dolu boklardan ibaret ve bu boklar gözlerimizi kapatıyorlar böyle olunca da bir bok göremiyoruz!
كل شيء كنا نعرفه هو مجرد كومةمنالقذارة.. تقذفعلىوجوهنا.. تغطيأعيوننابقذارتهم..

Hoş ve güzel bir bayana benziyorsun ama güzelce para kazanıyorduk ki sonradan sen ortaya çıktın ve her şey cehenneme dönüştü.
تعلمين، تبدين كسيدة لطيفة و جميلة و كل شيء كنا راكبين قطار الموت على إطارات من البسكويت حتى ظهرت أنت و ذهب كل شيء للجحيم

Sanırım her şey için kavga etmek gibi bir şey geçen haftadan bahsediyorduk, bize...
أتصور أن هذا يشبه الدخول في شجار حول كل شيء. كنا نتحدث حول الأسبوع... الماضي أنه سيتم إرسال...

- Bu sene mi? - Şimdiye kadar çabaladığımız her şey.
إنه كل شيء كنا نعمل من أجله

Tam burada Skye, aradığımız her şey.
إنها هنا، (سكاي).. كل شيء كنا نبحث عنه. -واحد !

Eğer bunu yaparsan, temsil ettiğimiz her şeyi, uğruna yaşadığımız her şeyi parçalamış olacaksın.
إذا قمت بذلك، سوف يتم كسر المعلومات والقواعد وكل شيء ندافع عنه كل شيء كنا نعيش.

Hem de inşa etmek için çok sıkı çalıştığımız her şeyi yok etmeyi!
لتدميرنا. لتدمير كل شيء كنا قد عملنا بجد لبناءه