"كل قصة" - Traduction Arabe en Turc

• Her hikayenin
• her hikaye
• her hikâyenin
• Her hikâyeyi
• her hikâye
• her haberi
• her hikayeyi

Şey, yazdığın Her hikayenin senden çıkıp altın olmasını bekleyemezsin.
حسناً، لا يمكنك ان تتوقعي بأن كل قصة تكتبينها تخرج منك كالذهب مباشرة

Her hikayenin kahramanlarına has yeni bir ikilemi vardır bu dahil.
،لدى كل قصة جيدة معضلة جديدة لأبطالها وشمل هذا.

İster inan, ister inanma, her hikaye Gariplikler Duvarı'na koyulmuyor.
صدق أو لا ليس على كل قصة أن تتكون من مادة غريبة

Çocuklar, erkeklerin hayatındaki her hikaye taklit bir resimdeki nokta kadardır.
يا اطفال, كل قصة في حياة رجل مثل نقطة في رسمة جميلة

her hikâyenin bir konusu vardır Bay Coddington.
, كل قصة لديها غاية , سيد كودينغتون , لأن , أتعرف

Ama nerede başlarsa başlasın her hikâyenin bir kahramanı vardır.
ولكن لا يهم أين يبدأ، كل قصة لها بطلها.

Her hikâyeyi duydum.
لقد سمعت كل قصة.

her hikâye farklıdır ama hepsinin sonu aynıdır.
كل قصة تختلف عن الأخرى ولكن في النهاية كل القصص متشابهة

Ve yerinde olsaydım, benim için yaptığı her haberi, uydurduğu diğer şeyleri bulmak için kare kare incelerdim.
و اذا كنت مكانك كنت سأقوم بمراجعة كل قصة قام بها, مشهد مشهد لنعرف ماذا فبرك ايضا طوال عمله

Anlattığı her hikayeyi kontrol ettim.
لقد تحققت من كل قصة

Kariyerimin ilk 10 yılını elimde çantam Her hikayenin peşinden koşarak geçirdim.
قضيت 20 سنة من بداية حياتي العملية حاملاً حقيبتي معي أينما كنت... أطارد كل قصة مهما كان نوعها...

Yani, Her hikayenin iki taraf içinde farklı versiyonları vardır.
أعني، نعم.. هناك جانبان من كل قصة

Pop'ın söylediği herşeyi dinleme. Her hikayenin bir de öbür tarafı vardır.
إنه يبالغ في كل قصة

Her hikayenin bir başlangıcı vardır.
كل قصة لها بداية

Gördüğümüz her film, ve dinlediğimiz her hikaye, bizi bunu beklemeye itiyor.
كل فيلم نراه ، كل قصة تحكي لنا ونكون فى إنتظارها

Ondan beri, hakkımdaki her hikaye, nasıl bu kadar hızlı tırmandığımı açıklamaya kalktı.
و منذ ذلك, كل قصة تحاول أن تفسر كيف وصلتُ بتلك السرعة

Evet, her hikâyenin yine bir sonu var.
أجل كل قصة حصلت على نهاية

her hikâyenin bir başlangıcı vardır.
كل قصة لها بداية

Şimdi anlatılan her hikâye üç belirgin parçaya bölünebilir.
والآن.. كل قصة يتم رويها يمكن تقسيمها لثلاث أجزاء واضحة

Üstüne de buradaki her haberi küçücük bir odada destek olmadan tek başıma çıkarmam bekleniyor.
والان من المنتظر ان أغطي كل قصة تحدث حولنا بنفسي , في غرفة صغيرة وبدون مساعدة