"كل ما أؤمن" - Traduction Arabe en Turc

• inandığım her şeyi
• inandığım her şeyin

Duygularımı takip etmeye zorladım kendimi. Aksi halde inandığım her şeyi inkar ederdim.
أنا مجبرة على إتباع مايمليه عليّ قلبي وإلا سأنكر كل ما أؤمن به

Sana bir şey söylemeliyim ama gerçekten bunu yapmamam gerek çünkü inandığım her şeyi ihlal ediyor.
يجب أن أخبركَ عن أمر ولا ينبغي حقيقةً أن أخبرك بهذا لأنه ينتهك كل ما أؤمن بهِ

İnandığım her şeyi bırakmaya hazırdım.... ...çünkü sensiz bir hayatı hayal bile edemiyordum.
وتخليت عن كل ما أؤمن به لأنني لم أتصور حياة بدونك

Evet. Muhtemelen bunu yapmamalıyım çünkü inandığım her şeyin ihlali demek oluyor bu fakat çalışanlarımın parasını geri almalıyım.
نعم, كان من المحتمل أن لا أفعل هذا لأنه ينتهكُ كل ما أؤمن بهِ

Bilmiyorum, inandığım her şeyin zıttına gidiyor.
لا أعلم .. إنه يتعارض مع كل ما أؤمن به

İnandığım her şeyi inkar edebilir miyim?
هل يمكنني أن أنكر كل ما أؤمن به؟