"كل ما املك" - Traduction Arabe en Turc

• sahip olduğum tek
• her şeyimi
• Tek varlığım
• Elimde bunlar var

Bak, anne! Benim orada kalmama izin vermek, zorundasın. Şu an sahip olduğum tek şey o.
امي , يجب ان تتركيني افعل هذا انه كل ما املك الان

sahip olduğum tek şey bu otel.
الحانة هي كل ما املك لاعيش انا وعائلتي

Sen inatçı bir katırsın ama seni bir daha görebilmek için her şeyimi verirdim.
على الرغم من كونك سيئة الطباع فإني مستعد ان أخسر كل ما املك مقابل ان اراكِ مجدداً

her şeyimi işime adamıştım. İşe yaramıyorsa, başka bir şeyim kalmadı.
.لقد أستنزفت كل ما املك من اعمالي .إذا لم ينجح هذا العمل, فلن املك أي شيء

Yalvarırım. Tek varlığım bu. Hayatımı bu bilgiler için harcadım.
عقلى هو كل ما املك لقد قضيت عمرى له و انا اضيف اليه

Bilmiyorum. Elimde bunlar var.
لا اعلم هذا كل ما املك

Kendine iyi bak Henry, çünkü bu dünyada sahip olduğum tek şey sensin.
احرص على ذلك هنري لأنك كل ما املك

sahip olduğum tek şeyin iş olduğunu mu düşünüyorsun?
أتعتقدي أن العمل هو كل ما املك الان؟

Bu kefen örtüsü ısınmak için sahip olduğum tek şey.
هذه الخرقه كل ما املك لاتدفاء بها

Bu sahip olduğum tek şey.
هذا حقآ كل ما املك

"Sen sahip olduğum tek şeysin."
"انتٍ كل ما املك."

Hayır, her şeyimi buna yatırdım. Kazanmalıyım.
لا، لقد وضعت كل ما املك فى هذا يجب ان افوز

Serbest bırakılması için her şeyimi veririm.
ساعطي كل ما املك مقابل عودته

Üçkâğıtçı köpekler her şeyimi çaldı.
لقد اخذوا كل ما املك.

Ben Williams Will, her şeyimi hayal gücüme bırakıyorum.
أنا, (ويلي ويليامز) أترك كل ما املك لمخيلتي

Harry benim tek çocuğum. O, benim Tek varlığım.
هارى هو ابنى الوحيد هو كل ما املك

Benim Tek varlığım sensin, tamam mı?
انتي كل ما املك, فهمتي هذا؟

Tek varlığım sensin.
انت كل ما املك.

Elimde bunlar var.
هذا كل ما املك