"كل ما تريد" - Traduction Arabe en Turc

• Ne istersen
• İstediğin her şeyi
• İstediğin kadar
• İstediğiniz her şeyi
• İstediği her şeyi
• gereken her şey
• İstediğin her şey
• Tek istediğin
• İstediğini
• ne istiyorsan
• Tüm istediğin
• İstediğin herşeyi
• İstediğin her şeye
• ihtiyacın olan her şeyi

Ne istersen önüne seriyor senin. Seni şımarık küçük velet.
ويوفر لك كل ما تريد . كنت مدلل شقي قليلا.

Ne istersen getiririm. Ama önce dinle.
سأحضر لك كل ما تريد لكن يجب أن تستمع أولاً

Herschel, istediğin her şeyi elde edeceksin, para, kadın...
هيرشيل،سوف تنال كل ما تريد: المال،والنساء..

İstediğin kadar bak.
وأنها لا يزعجني قليلا. التحديق كل ما تريد.

Festivallerin iyi yanı buraya geldiğiniz zaman istediğiniz her şeyi bulabilmeniz.
الشيء الجيد حول المهرجانات هي التي يمكنك أن تجد كل ما تريد.

Giyinecek kadar güçIü. İstediği her şeyi elde edebilecek kadar güçIü.
قوية كفاية لتلبس , قوية كفاية لتحصل على كل ما تريد

Ne istersen. dolapta da fazla yemekler var.
كل ما تريد ، كما لدينا بعض البقايا في الثلاجة

Ne istersen yaparım, sadece aileme zarar verme.
سوف افعل ما تريد كل ما تريد فقط لا تأذي عائلتي

Ne istersen onu yapıyorsun, ve kimin canı yandığı umurunda bile değil.
أنت تفعل كل ما تريد و لا يهم من الذي يتأذى

"Her şey dahil kız arkadaş" pakedi satın aldın, o yüzden Ne istersen.
حسنا ، دفعت لقاء تجربة الحبيبة الكاملة ، لذلك.. كل ما تريد

Birkaç bira içeceksin, sanat dersi alacaksın. Ne istersen onu yapacaksın.
ستحتسي الجعة وتحضر المحاضرات الفنّية، بوسعكَ فعل كل ما تريد

Bekle bir dakika, bekle. İstediğin her şeyi ayarladık.
انتظر لحظة لقد حصلنا على كل ما تريد

Tüm dünyada istediğin her şeyi alabilecekken isteye isteye elin yelloz kızını mı istiyorsun?
.. يمكنك الحصول على أى شئ فى العالم ... و كل ما تريد أن تطلبه

İstediğin kadar bütünlemelerden ve kurtarmalardan bahsedebilirsin.
نقاش لي كل ما تريد الامتحانات حول الماكياج.

İstediğin kadar içki içebilirsin ve içki sersemliği falan yok.
يمكن أن تشرب كل ما تريد وليس هناك صداع من الكحول

İstediğiniz her şeyi yapacağım ama bana bir iyilik yapıp evimi geri almama yardım etmelisiniz.
سأفعل كل ما تريد ولكن أنا بحاجة لك أن تفعل لي معروفا أنا بحاجة لكم لمساعدتي في العودة.

Ona istediği her şeyi verdim.
ثم ألقيتها مثل كيس قمامة أعطيتها كل ما تريد

Bu Victoria dönemi klasiğinde evi doğru ve verimli bir şekilde yönetmek için hizmetçilerinizi nasıl kovmanız gerektiği de dahil bilmeniz gereken her şey var.
تحفة ڤيكتورية تحوي تقريباً كل ما تريد معرفته عن كيفية إدارة المنزل و تدبير شئونه بما فيها كيفية طرد الخادمين

Ona ihtiyacın yok, bebeğim. İstediğin her şey Sylvia'da var.
لا تحتاجها ياحبيبي سيلفيا لديها كل ما تريد

Tek istediğin buysa eğer, çok daha ucuz bir yolu var.
ان كان هذا كل ما تريد هناك طريقة ارخص بكثير

Sen, bana benim istediğimi vermedin. Sen, bana senin vermek istediğini verdin.
أنت لا تعطينى كل ما أريد أنت تعطينى كل ما تريد اعطائى إياه

Birgün bu evden çıkıp gideceksin ne istiyorsan onu yapacaksın kendi başına, özgürce.
يوماً ما سأخرج من هذا المنزل وستقوم بفعل كل ما تريد فعله بالطريقة التي تريد بنفسك..

Tüm istediğin beni dışarıda tutmak ama işbirliği yaparak çok zaman kazanabilirsin.
مرر لي كل ما تريد لكنك تنقذ نفسك من خلال تعاونك معنا

İstediğin herşeyi burda bulabilirsin.
كل ما تريد أنت تأكد من الحصول عليه في مول الحديثة.

James istediğin her şeye sahip olmak için zaman var hâlâ.
جيمس، والآن لا يزال هناك متسع من الوقت للحصول على كل ما تريد.

Malzemelerini toplamak epey zaman aldı Yıkıcı fakat ihtiyacın olan her şeyi bulduk sanırım.
حسنٌ , رايزر لقد استغرق بعض العمل حتى حصلنا على تجهيزاتك ولكن أنا اعتقد أننا حصلنا على كل ما تريد