Ona tek gereken dayak. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو علقة ساخنة |
Ona tek gereken vampedesiyle vakit geçirmek. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو وقتٌ مع "فمبا". |
İhtiyacı olan tek şey, yapay zeka ve internet ile arayüz oluşturmak için gereken etiket cihazı. | TED | كل ما يحتاجه هو جهاز ملصق للواجهة مع الذكاء الاصطناعي و الانترنت. |
Arama faaliyetleri için ihtiyacı olan tek şey, yaşlı bir köpektir. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو كلب عجوز يساعده فى النزول. |
Tüm yaptıkları onun sekreterleri üzerine ilgi çekmek. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو اهتمام مميز من أحد موظفيه |
Şey, bana sanki ihtiyacı olan tek şey sevgiymiş gibi geldi. | Open Subtitles | حسنا ، يبدو لي ان كل ما يحتاجه هو القليل من المحبة |
Endişelenme Lois, onun ihtiyacı olan tek şey okuldan sonra aklını ordudan çekecek bir şeyler yapmak. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو نشاط بعد المدرسة لإبعاد عقله خارج الجيش مجرد شيء لصرف انتباهه |
Yani, ihtiyacı olan tek şey bir kalp ve o da burada bir yerde. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو قلب إذاً و يرحل من هنا |
İhtiyacı olan tek şey bir olta. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو ما يثبّته |
İhtiyacı olan tek şey korkmuş şehirde ki, Da Vinci'yi ona götürecek kadar aç bir adam. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو رجل واحد جائع في مدينة خائفة للإمساك بـ(دافنشي) |
Tüm yaptıkları onun sekreterleri üzerine ilgi çekmek. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه هو اهتمام مميز من أحد موظفيه |