"كل من في الغرفة" - Traduction Arabe en Turc

• Odadaki herkesin
• Bu odadaki herkes

Bu Odadaki herkesin başına gelecek şey nedir?
ما هو الشيء المشترك الذي سيصبح عليه كل من في الغرفة حاليًّا؟

Bakın, biliyorum, Erik belki bu Odadaki herkesin düzmek için sol taşağını feda edebileceği bir kızla yatma şansını kaçırdı.
أعرف بأن إيريك أهدر فرصته الكبيرة من أجل فتاة أخرى و أنا أفترض, بأن كل من في الغرفة لما كان فعل هذا

Odadaki herkesin bildiği bir şeyi bilmemek seni rahatsız etmiyor mu?
ليس هناك شئ مزعج اذا كان كل من في الغرفة يعرفون أشياء أنتي تجهلينها

Ve eğer beni gitmek istediğim yere götürmezsen Bu odadaki herkes ölecek.
سوف أقتل كل من في الغرفة إذا لم تدلني على مكان الذهب

Bu odadaki herkes. Bu odadaki herkes ceplerinizi boşaltın! Hemen!
كل من في الغرفة أأمركم أن تفرغوا جيوبكم الآن وفورا

Pekâla millet... Bu odadaki herkes. Bu odadaki herkes ceplerinizi boşaltın!
كل من في الغرفة أأمركم أن تفرغوا جيوبكم الآن وفورا

Bu odadaki herkes hikâyeni biliyor.
كل من في الغرفة يعرف ماضيك

Bu odadaki herkes full time Castillo Walsh davasını araştırmak üzere... ..özel tim olarak atandınız.
كل من في الغرفة تم تعينكم في لجنة العمل للتحري في قضايا (كاستيلو) و (والش) الوقت الكامل

Bu odadaki herkes misyonumuza bağlı kalarak Renautas'ın bugünlere gelmesinde pay sahibi oldu.
كل من في الغرفة ساعدوا (ريناتس) لتصبح بمقامها الحاليّ بالالتزام بشعار مهمتنا