"كل هذه الأشياء" - Traduction Arabe en Turc

• Bütün bunları
• Bütün bunlar
• Tüm bu şeyleri
• Bunların hepsini
• Bütün bu şeyleri
• bunların hepsi
• bütün bu şeyler
• tüm bunları
• tüm bu şeyler
• Her şeyi
• bunca şey
• Bunca şeyi
• Tüm bunlarla
• tüm bunlar

O seni kıskanıyor. Oysa sen Bütün bunları onunla yapabiliyorsun.
و هو غيور منك, لأنك ستفعل كل هذه الأشياء معها

Bütün bunları bilmemi nasıl bekliyorsunuz? Hiçbir şeyden haberim yoktu.
كيف لي أن أعرف كل هذه الأشياء أنا لم أعرف بكل هذا

Ve Bütün bunlar, metaforik kamp ateşinin etrafında gerçekleşecek.
كل هذه الأشياء ستحدث في المخيم المجازي.

Yani Bütün bunlar patlama noktasının beş metre etrafından mı toplandı?
إذاً كل هذه الأشياء من نطاق 5 أمتار -من منطقة الأصل؟

Tüm bu şeyleri olabildik ve Tüm bu şeyleri yapabildik.
استطعنا أن نكون كل هذه الأشياء وعمل كل هذه الأشياء

Bunların hepsini yapabilir, ama özgür değildir.
كل هذه الأشياء يمكنه فعلها ولكنه ليس حراً

Bu tür bir dinleyici kitlesine Bütün bu şeyleri listelememe gerek yok fakat elektrikli arabaları görebilirsiniz, yeni malzemeler kullanılarak yapılan pilleri görebilirsiniz.
لن أعدد كل هذه الأشياء لمستمعين مثلكم، لكن بإمكانكم رؤية السيارات الكهربائية، والبطاريات التي تستعمل مواد جديدة.

Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.
الرسائل النصية والبريد الإلكتروني والنشر على الانترنت كل هذه الأشياء تجعلنا نقدم أنفسنا كما نريد أن نكون.

Bütün bunları taşıyabileceğine emin misin?
أأنت متأكد أنك قادر على حمل كل هذه الأشياء

Bütün bunları sana söyledi mi yoksa bir not mu verdi?
هل قال كل هذه الأشياء إليك ؟ هل كانوا في مذكرة ؟

Ama ben Bütün bunları zaten yaptım.
حتى نصبح هذا النوع من الأصدقاء و لكنني فعلت كل هذه الأشياء مُسبقاً من أجلكِ

Umuyorum ki, Bütün bunları beraber yaşayabiliriz.
آمل حقيقة أن نستطيع تشارك كل هذه الأشياء معاً.

Bütün bunlar bitince eve gitmeyi düşünüyorum.
أفكر بالعودة إلى الوطن قريباً بعد الانتهاء من كل هذه الأشياء

Ve Bütün bunlar 6:00 haberlerinde olacak.
كل هذه الأشياء ستكون على أخبار السادسة الآن.

Bütün bunlar "işe yaramaz" denen şeyi kullanıyor.
نعم، الهواتف النقالة، التلفاز، المذياع، كل هذه الأشياء

Tüm bu şeyleri inanmak için yaptılar ama hepsi de uydurmaca.
إنّهم يختلقون كل هذه الأشياء ليصدّقوا, لكن كل هذا تصنّع.

- Ve daha önemlisi, Bunların hepsini yapmak istiyorum.
وأكثر من ذلك، أريد أن تفعل كل هذه الأشياء.

Bütün bu şeyleri buraya getirmiş olman bana Atlantis'i evin gibi gördüğünü söylüyor, burada mutlu olduğunu.
تعلم, الواقع أنك أحضرت كل هذه الأشياء هنا أخبرتني أنك تعتبر أتلانتس موطنك

Ve sanıyorum ki, bunların hepsi, anlamayı mümkün kılıyor.
وأنا أعتقد أن كل هذه الأشياء تجعل الفهم ممكنًا.

bütün bu şeyler internette büyük yankı uyandırdı.
لذلك كل هذه الأشياء أثارت ضجة كبيرة على الإنترنت.

Ve 300 çocuktan fazlası bilgisayar kullanıcısı oldu ve tüm bunları altı ay içinde tek bir bilgisayarla yaptılar.
و أكثر من 300 طفل سيصبحوا عارفين بالحاسوب وسيقدروا على فعل كل هذه الأشياء في ستة شهور مع حاسوب واحد.

Senin yardımınla insanların anlaması sağlanmalı Ve tüm bu şeyler benim Tammany ailesi demekten hoşlandığım yerde en iyi şekilde korunur.
وبمساعدتك يجب أن يفهم الناس أن كل هذه الأشياء سيتم حفظها بأمان مع ما أدعوه بعائلة تامانى

Peki sana onu hatırlatan Her şeyi ortadan kaldırırsak?
ما رأيك لو أخذنا كل هذه الأشياء التى تُذكّرك بها بعيدا عن هنا ؟

Ortaya çıkardığımız bunca şey tüm o icatlar, nereye yönlendi?
كل هذه الأشياء التي كنا نبنيها كل هذا الاختراع إلى أين كان يتجه ؟

Yani ben sana Bunca şeyi sağlayacağım ama sen bana hiçbir şey vermeyeceksin?
سيتم تسليمها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي إذاً , أعطيك كل هذه الأشياء التي طلبتها و أنا لا أحصل على أي شيء؟

Sadece meraktan soruyorum Tüm bunlarla uğraşmak Leo ölümlüyken mi daha kolaydı, yoksa sihirliyken mi?
: بيج فقط من باب الفضول كان من الأسهل التعامل مع كل هذه الأشياء عندما كان ليو بشري أو عندما كان سحري ؟

İşte tüm bunlar Maya, ve o hala sadece Maya.
مايا هي كل هذه الأشياء ورغم ذلك هي فقط مايا.