Her çarşamba, insanların bir saatlik boş vaktinde neden otuz bir çekmek varken Donehower'i dinlemeye can atmadığını anlayamaz. | Open Subtitles | أنه لايستطيع تخيل لماذا الناس لاتحب الأستماع لدون أور بدلا من أخذ ساعة أستراحة كل يوم أربعاء في غرفهم |
Daha da almak için, Her çarşamba kütüphaneye gidiyor. Bırak şunu. | Open Subtitles | كل يوم أربعاء يحصل على كتب جديدة من المكتبة , دعي ذلك و شأنه |
Her çarşamba ve cumartesi saat 3:00'te seni görmeye geleceğim. | Open Subtitles | وسآتي لرؤيتكِ كل يوم أربعاء وسبت بالساعة 3: |
Ev adresi ve hatta Çarşamba günleri ders verdiği yazma grubunun adresi. | Open Subtitles | و مكان يُدرس فيه مجموعة للكتابة كل يوم أربعاء |
Yönetim toplantıları Her çarşamba günü ama sen gelmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | اجتماعات مجلس الإدارة تنعقد كل يوم أربعاء ولكن... ليس عليك أن تحضري. فأنا لا أحضرها أبداً. |
İki katlı bir pasta. " Her çarşamba Pasta Günü. " | Open Subtitles | مكونة من طابقين كل يوم أربعاء يكون يوم الحلوى |
Her çarşamba, Ashford bir hesaptan 10.000 dolar para alıyordu. | Open Subtitles | في كل يوم أربعاء أشفورد سحب 10000 من صندوق الإستثمار نقدا |
Dönem boyu Her çarşamba Profesör'le ofisinde buluştuk. | Open Subtitles | كنت ألتقي بهذا الأستاذ في مكتبه كل يوم أربعاء خلال هذا الفصل |
Her çarşamba saat 2:00 sularında anayoldaki kamyon durağında teslim olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | ما نعرفه هو أن كل يوم أربعاء في 2: 00 هناك انزال في شاحنة توقف |
Zorunlu katılım. Her çarşamba saat 11'de. | Open Subtitles | المقررات الأجبارية كل يوم أربعاء قي الحادية عشرة |
Psikiyatristiyle Her çarşamba sabahı görüşüyorlar. | Open Subtitles | يقوموا بزيارة طبيب نفسي في صباح كل يوم أربعاء |
Biliyorum, Her çarşamba gidersin. | Open Subtitles | أعرف ذلك ، أنت تذهبين كل يوم أربعاء |
Her çarşamba, yapboz gecesi yapabiliriz. | Open Subtitles | كل يوم أربعاء سيكون لدينا ليلة الأحجية |
Her çarşamba, değil mi? | Open Subtitles | كل يوم أربعاء أخر , أليس كذلك؟ |
Her çarşamba, değil mi? | Open Subtitles | مثل كل يوم أربعاء فحسب ، أليس كذلك ؟ |
Çarşamba günleri mahjong oynadığım arkadaşım Joan'ın annesi de birçok kez elektroşok aldı. | Open Subtitles | أنا وصديقتي جـــوان نلعب الماهجونغ كل يوم أربعاء... خضعت والدتها لصدمات كهربائية مرّات عــديدة. |
Genellikle Çarşamba günleri. | Open Subtitles | بصفه مستمره كل يوم أربعاء |
Çin yemeklerini sevdiğini Her çarşamba günü WuFat Noodle House'un üstündeki evinde sevgilinle dolaşırken yemek yediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تُحب تناول الطعام الصيني والذي تأكله كل يوم أربعاء عندما تقضي وقتك مع خليلتك في شقتها فوق مطعم (ووفات) للمعكرونة |