Biraz inek gübresi ve papatya lapası onu iyileştirir. | Open Subtitles | روث بقرة و كمادة بابونج سيشفيانها |
Silhat yağından yapılmış yara lapası işe yarar ayrıca güzelavrat otu tentürü de kalbi uyarır. | Open Subtitles | كمادة من زيت "الباتشولي" ستفي بالغرض وصبغة الـ"بالادونا" لتنشيط القلب |
Yarasının üstünde yara lapası var. | Open Subtitles | .هناك كمادة على جرحه |
Su veya soğuk kompres gibi bir şeyler getirebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | أبوسعيّ الحصول على بعض الماء أو كمادة باردة أو أيّ شيءٍ آخر، من فضلك؟ |
Su, kompres, aspirin ve lolipop. | Open Subtitles | ماء, كمادة, أسبرين، بعض الحلوى. |
Ama ilmihal okulunda seçmeli ders olarak veriliyor. | Open Subtitles | ولكن كانت متوفرة كمادة اختيارية |
Sadece iki damla. Vücut yanlışlıkla embriyoyu istenmeyen, yabancı bir madde olarak belirler. | Open Subtitles | فقط قطرتان، للجسم عن طريق الخطأ ويحدد الجنين كمادة غريبة غير مرغوب بها |
Yarasının üstünde yara lapası var. | Open Subtitles | .هناك كمادة على جرحه |
Bu sadece yara lapası. | Open Subtitles | هى كمادة |
Tamam, peki soğuk kompres yapsak? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن كمادة باردة؟ |
- Seçmeli ders olarak almıştım. | Open Subtitles | - أخذته كمادة اختيارية. |
Mısır nişastası, benzinden tutun tutkala kadar her şey için kıvamlaştırıcı madde olarak kullanılabilir ya da yüksek fruktozlu mısır şurubu olarak bilinen düşük bütçeli tatlandırıcıya yapılabilir. | TED | يمكن لنشا الذرة أن يستخدم كمادة سميكة لكل شيء من البنزين إلى الغراء أو معالجتها في التحلية منخفضة التكلفة المعروف باسم شراب الذرة عالي الفركتوز. |
Elizabeth'in vücuduna ham madde olarak ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يحتاجون جسم إليزابيث كمادة أولية |