"كما تحب" - Traduction Arabe en Turc

• Nasıl istersen
• sevdiğin gibi
• istediğin kadar
• Keyfin bilir
• istediğin gibi
• Nasıl isterseniz

Yoksa orada dikilecek misin? Nasıl istersen. Bir dakika sürer.
او يمكنك ان تبقى مكانك كما تحب , سأعود بعد دقيقه

Sen benim oğlumsun. Ama sen kendi başına bir bireysin. Nasıl istersen öyle yaşa.
أنتَ ولدي، لكنّك تتسم بشخصيّة مستقلّة، فعِش حياتكَ كما تحب أن تحياها.

"Beni uzaktan kumandanı sevdiğin gibi seviyorsun." dedim ben de.
قلت: انت تحبني كما تحب آلة التحكم عن بعد

Dört kremalı, iki şekerli, aynen sevdiğin gibi.
أربع مغلفات من الكريم و اثنان من السكر كما تحب تمامًا

Şimdi yalnız olduğuna göre, istediğin kadar aptal gözükmekte özgürsün.
الان انت حر نفسك تريد ان تظهر كغبى كما تحب

Tamam, Keyfin bilir.
حسنا، كما تحب.

Sikişmek istediğin gibi sikişiyordum,
كنت أبدو كما تحب أن تكون أضاجع كما تريد أن تضاجع

Nasıl isterseniz Efendim. Ama çöpün içine dalmıştı.
كما تحب يا سيدي، رأسها كان في صفيحة القمامة

Nasıl istersen, fakat Kürt olmayan birini getirmeyesin sakın! .
كما تحب لكن لا ترجع مع "زوجة" ليست"كردية"

Sen Nasıl istersen, aşkım.
كما تحب ، حبيبي.

Nasıl istersen. Patronunuzun bilgisayarı var mı?
كما تحب هل رئيسك يمتلك حاسبا؟

Nasıl istersen. Ama birşey soracağım.
كما تحب دعنى اسئلك سؤال واحد

Nasıl istersen.
كما تحب

Nasıl istersen.
كما تحب.

Onları Cheetosla yaptım, tıpkı sevdiğin gibi.
صنعتها مع التشيتوز، تماماً كما تحب

Evet, orada öylece uyuyor, tam sevdiğin gibi.
نعم، إنه نائم هناك، كما تحب تماماً

Sev onları. Tıpkı Tanrı'yı ve kutsal sözlerini sevdiğin gibi.
أحببهم كما تحب الرب وكلماتة المقدسة

Tamam, dinle, burada istediğin kadar kalabilirsin, ahbap, ...çünkü arkadaşların da yaptığı budur:
حسناً،إبقي هنا كما تحب يا صديقي لأن هذا هو ما يفعله الأصدقاء لبعضهم

İstediğin kadar inkar edebilirsin ama insanlar buna tanrının varlığının kanıtı diyecek ve her politikacı bunu ele geçirip kendi amaçları için istediği gibi eğip bükerek kullanmak isteyecek.
الأن يمكنك رفضها كما تحب سوف يطلقون عليها إثبات لوجود الرب ولكل سياسى يحاول أن يأخذ هذا

İstediğin kadar ders seçebilirsin.
تستطيع أن تأخذ فكرة عن عددة مقررات كما تحب

Keyfin bilir.
كما تحب

Görünmek istediğin gibi görünüyor, s.k.şmek istediğin gibi s.k.şiyorum.
هذا أنا... كنت أبدو كما تحب أن تكون أضاجع كما تريد أن تضاجع

Fasülye soslu olabilir, biftekli, domuz etli, otlu, Nasıl isterseniz.
يمكن أن تكون مع صلصة الفول اللحم البقري، الخنزير، الأعشاب أو الضلوع ! كما تحب