"كما ترغبين" - Traduction Arabe en Turc

• Nasıl isterseniz
• Nasıl istersen

Nasıl isterseniz hanımefendi. Sen! Kıpırda!
كما ترغبين يا سيدتي والدي

Nasıl isterseniz, Hujoor.
كما ترغبين ياهجور

Nasıl isterseniz Üstat.
كما ترغبين يا معلّمة

- Olur mu? - Tabii, tabii, Nasıl istersen. Çünkü bu evin patronu artık sensin.
طبعا ، كما ترغبين أنت سيدة المنزل الآن

Ton balığı koyarım diye düşünüyordum ama Nasıl istersen.
كنت افكر بسمك التونا لكن كما ترغبين

Tabi, Nasıl isterseniz, Madam.
-نعم, كما ترغبين يا سيدتي

Nasıl isterseniz
كما ترغبين

Nasıl isterseniz.
كما ترغبين

Nasıl isterseniz Bayan Sanchez.
كما ترغبين ياسيده (سانشيز)

Nasıl isterseniz.
- كما ترغبين

Nasıl istersen prensesim.
‎ابتزاز عاطفي. ‏ ‎كما ترغبين يا أميرتي.

- Nasıl istersen. - Ve bu arada!
كما ترغبين - ..وبالمناسبة -

Nasıl istersen.
كما ترغبين