- Vücutta uyuşturucu gibi mi işliyor? | Open Subtitles | إنه يعمل كمخدر أعترض على صيغة السؤال |
- Yani bir uyuşturucu gibi işliyor. | Open Subtitles | بمعنى آخر فإنه يعمل كمخدر |
- uyuşturucu gibi mi? | Open Subtitles | إنه يعمل كمخدر |
Ara sıra anestetik olarak kullanılır, Ama daha genel bir çok bölgesel anestezik maddenin benzer kimyasal yapıları vardır ve aynı şekilde çalışırlar. | TED | ما زال يستخدم كمخدر في بعض الأحيان لكن الكثير من المخدرات الموضعية المعروفة لديها نفس التركيب الكيميائي وتؤدي نفس الغرض |
Lokal bir anestetik. | Open Subtitles | كمخدر موضعي في حالتنا الحالية. |
Hintli bir doktor tarafindan ilk kez 1951 yilinda sentezlendi. Tabii uçmak için degil sakinlestirici olarak. | Open Subtitles | تم اختراعها لأول مرة في 1951 من قبل طبيب هندي كمخدر |
Hintli bir doktor tarafindan ilk kez 1951 yilinda sentezlendi. Tabii ucmak icin degil sakinlestirici olarak. | Open Subtitles | تم اختراعها لأول مرة في 1951 من قبل طبيب هندي كمخدر |
Rush'ın ameliyatında anestetik görevi görmüştü. | Open Subtitles | (أنه يعمل كمخدر على (راش أثناء عمليته الجراحية |