"كمغنية" - Traduction Arabe en Turc

• şarkıcılık
• şarkıcısı
• Şarkıcı olarak
• vokalist olarak

Duyduğuma göre, şarkıcılık kariyerin yok gibiymiş..
مما سمعت أن وظيفتك كمغنية كانت على المحك.

Senin şarkıcılık kariyerin, bayağı ilerledi, değil mi, Adrianna?
إذا فمهنتك كمغنية إنطلقت أليس كذلك, أدريانا؟

Ve şarkıcılık kariyerime de küçük bir hobi dedi.
وقد وصفت مهنتي كمغنية بالهواية الصغيرة، سحقاً لها

Yani, bir opera şarkıcısı kadar iri değil.
أعنى ، انها ليست ضخمة الجسد كمغنية الاوبرا

Kabare şarkıcısı olarak çalıştı ve sayısız öğrenci filminde rol aldı.
... لقد عملت كمغنية في ملهى و ظهرت في عدة أفلام قصيرة

Oldu işte. Başardım! Şarkıcı olarak iş buldum!
وهكذا تم الأمر، فعلتها حصلت على وظيفة كمغنية

Barbara Streisand evcil hayvan ciftliginde vokalist olarak baslamisti.
بدأت "باربرة سترايساند" كمغنية احتياطية في حديقة حيوانات أليفة.

Bir Şarkıcı olarak, pek çok yetenekli ve duygulu şarkı yazarının sözlerini yorumlama şerefine eriştim.
كمغنية , انا بوركت لترجمة أعمال الكتثير من كاتبي الأغاني الموهوبين الحساسين

(Gülüşmeler) Geçimimi performans gösterici, rapçi ve Şarkıcı olarak sağlıyorum.
(ضحك) وأعمل كمغنية راب متجولة و أؤدي عروضًا.

- Evet, 20 yıl geri vokalist olarak mücadele verdi ve en sonunda büyük bir şans yakalamıştı fakat kısa zamanda Mary'nin resimin içine girmesiyle, her şeyi geride bıraktı.
-نعم, لقد كافحت كمغنية احتياطية لمدة عشرين عاماً , وأخيراً حصلت على فرصة كبيرة لكنها تخلت عنها.. حالما ظهرت "ماري" في الصورة.