| Lütfen bunu avans olarak alın. | Open Subtitles | أرجوك خذها كمقدم |
| Pekâlâ, avans olarak. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسنا كمقدم شكرا لك |
| Sadece yüzde 20 avans ver. | Open Subtitles | إدفع فقط 20% كمقدم ولا روبية زيادة |
| O yüzden gülerek aslında kendi sunuculuk için sabote ediyordun. | Open Subtitles | إنه بسبب ذاك الجزء منك, ذاك الجزء منك كان يضحك, لكي يخرِّب عليك وظيفتك كمقدم, حسناً؟ |
| Ama televizyonda sunuculuk yapmak stresli olabiliyor. | Open Subtitles | لكن العمل كمقدم في التلفاز يمكن أن يسبب التوتر. |
| İşte 200,000. avans. | Open Subtitles | هذه (200.000)ألف ، كمقدم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 